电吉他缔造者莱斯·保尔去世 享年94岁

     据国外媒体最新消息，为电吉他和录音技术做出重要革新的莱斯-保尔(Les Paul)在美国纽约一家医院因严重的肺炎并发症去世，享年94岁。

　　保尔可谓是吉他制作和电子技术的智多星。他创造了多声道录音、磁带延迟效果等极具革新性的录音技术，更著名的是，他制作了以他名字命名的实体电吉他Gibson Les Paul，打着他名字的电吉他早已成为了20世纪最伟大的标志之一。保尔的一系列革新和创造推进了流行音乐的发展。在他生前的几年，尽管深受关节炎困扰，保尔还是坚持在俱乐部演奏。

　　2002年接受一家电视台采访时，保尔说：“如果你只能用两根手指，你就得想想看，怎么样才能弹出和弦？所以你得想想怎么用几个音符来演奏出和弦。”

　　吉布森吉他(Gibson Guitar)总裁兼首席执行官亨利-嘉斯可维兹(Henry Juszkiewicz)在得知保尔的死讯后说：“世界今日失去了一位真正富有革新精神的接触人才。我无法想象没有莱斯-保尔的日子。他走进一个房间，就有能力让每个人面带微笑。他的音乐魅力非凡，他的技艺无人能及。”

　　保尔从小就显现出不寻常的音乐天赋，那时他就会把家中的电器查下来看看怎样让那些部件发声。在家乡沃喀莎，他就被称作“沃喀莎的小巫师”。他13岁起就在故乡威斯康星州沃喀莎的乐队中演奏和声。保尔曾突发奇想的把家用留声机的唱针粘到吉他上，转动留声机的摇柄来放大他的吉他音量，在当地的一个野餐台上吸引了不少听众。

　　20世纪30和40年代，保尔曾与众多知名乐队和歌手共同演奏。50年代初，还与当时的妻子玛丽-福特(Mary Ford)合作推出了多首金曲，如《How High the Moon》和《Vaya Con Dios》等。

　　保尔的吉他风格深受爵士乐手强戈-莱恩哈特(Django Reinhardt)的影响，他以快如闪电的演奏和快速节奏而闻名世界。1948年，在遭遇一场严重车祸之后，保尔要求医生将他的手臂摆放成弹奏吉他的造型。calor/文