马晓辉：用二胡征服世界(图)

    作为一位国际性的中国民乐演奏家，马晓辉的巡演遍及了欧，美，亚，非等几十个国家和地区。十余年来，先后与德国柏林爱乐乐团室内乐团，法国国家交响乐团等几十个世界知名乐团合作举办了三百余场个人独奏音乐会及讲学。德国《纽伦堡日报》曾对马晓辉大为称赞：“二胡，这件看似平凡的乐器，在马晓辉的手中却获得了意想不到的力量和效果……”近些年，她更是频频活跃于国际舞台，也因此被一些西方音乐家称之为“手执二胡与西方对话”的演奏家。
    此外，马晓辉曾参与李安执导的电影《卧虎藏龙》的音乐制作，影片中动人的二胡独奏荣获了第73届奥斯卡最佳电影原声音乐大奖。

                         马晓辉   国家一级演员，著名二胡演奏家

    一

    德国，一场演出前的排练。马晓辉从容地拉着二胡与交响乐队合作的二胡协奏曲《天山牧羊女》。著名德国指挥家严厉地说：“你拉错了。”马晓辉镇静地反问：“是吗？”指挥家再次重申他的观点：“你拉错了。你是第一次拉吗？”马晓辉回答：“不是第一次，这是我的保留曲目。”指挥家加强了语气：“你拉错了。”马晓辉依旧镇静：“没有错，您再看一下总谱吧。”指挥家翻看总谱后，突然发现是自己的页码错了。只有20分钟的排练时间，他们却争论了7分钟。当指挥家完整地听完马晓辉的演奏后，他惊叹二胡的温暖、灵性、高贵，他友好地向马晓辉致歉并致敬。

    墨西哥，蒙特利大学。马晓辉举行一场讲座音乐会。与她合作的俄罗斯籍大提琴家迟到了许久，还傲气冲天地进来了。马晓辉问：“你的谱子呢？”大提琴家答：“我不需要谱子。”马晓辉没有计较他的傲慢，并把她自己的一份备份乐谱拿了出来，耐心解释所要演奏的《卧虎藏龙》的曲子及电影的故事。“这个音符表示心跳，这个表示竹林。这是表达一对男女深深相爱相知相恋却不能相聚在一起的故事，浪漫、伤怀而又充满着侠义和英雄主义情怀。”大提琴家渐渐被音乐所要表达的太极拳的氛围吸引，态度和缓许多。《卧虎藏龙》音乐由谭盾创作，马友友与马晓辉共同为《卧虎藏龙》演奏主题曲，这首曲目不仅获得了当年的奥斯卡最佳原创音乐奖，还荣获了当年大大小小共几十项奖。讲解完《卧虎藏龙》，马晓辉又用二胡与大提琴二重奏的形式，演奏了巴赫的《二部创意曲13号》，这时，大提琴家态度已经十分谦和，对二胡刮目相看。

    疼痛的磨合，马晓辉一次一次让合作者记住二胡，并成为音乐的合作伙伴及好友。

    二

    1996年至2003年，马晓辉游走世界的第一个七年。她称之为琴者无疆。

    上海音乐厅的一次演出后，马晓辉和几个来自国外的音乐家聊天，大家对她演奏的河南小曲很是欣赏。她由此萌发二胡与钢琴对话的念头——二胡是中国民乐的皇后，钢琴是西方乐器的皇帝，两者合作定能发出异彩。说干就干，她请作曲家创作改编了二胡与钢琴的对话。一首是《听松》，一首是《葡萄熟了》。与她合作的德国钢琴家提姆·欧文斯练习得非常辛苦，打了退堂鼓。马晓辉不断鼓励他，排练了9天后，两人磨合得不错了。他们在德国汉诺威的第一次演出非常成功。这是1996年8月。从这以后，马晓辉开始了世界巡演。她与德国、美国、波兰、意大利、瑞典、日本、墨西哥等钢琴家合作，在世界各地演出了近500场。她用自己的执著及信念证明了二胡是可以被世界接受的，二胡的世界是多彩而鲜活的。

    每年春天，在华盛顿故居，都有一次音乐盛会——“美国总统们的音乐之旅”音乐会。1997年，马晓辉作为唯一的特邀中国音乐家，演奏了其中一位总统最喜欢的一首美国著名曲目《智慧女人》。演奏开始时，她问大家:“你们认识我手中的乐器吗？请举手。”600名政界要人，没有一个人举手。她当时觉得非常的震撼和失望。但是当她演奏完一曲时，台下观众被迷人的二胡深深吸引了，连呼返场。她又演奏了一首奥地利名曲《爱的悲哀》。观众再呼返场，她又一口气超时演奏好几首，但观众仍然欲罢不能。当她演奏结束后，再问：“你们现在认识了二胡吗？”所有人都举手了；她又问：“你们喜欢二胡吗？”观众全场起立，以雷鸣般的热烈掌声回答了她……

    二胡渐渐地被她所熏染的人们了解和接受。7年游走，她看到了收获。

    三

    2003年至今，是马晓辉第二个七年，她称之为行者无疆。

    为了宣传、推广二胡，她不停地探索。2003年，她首创“二胡与世界握手——二胡传奇”全球个人巡回演出，获得极大成功。

    2006年4月，她在美国加州演出。美国著名心理学专家提姆·凯利坐在观众席上。当听到马晓辉演奏她自己创作的《琴韵》时，眼泪顺着凯利博士的脸颊流了下来。演出结束后，他到后台找到马晓辉，希望与她合作，用音乐治疗人类的心灵。这正好是马晓辉关注的问题，他们一拍即合。马晓辉对这个合作充满信心。

    2007年，他们在美国亚洲博物馆首次举办了“音乐与心理——二胡音乐对人类心灵建设的特殊奉献及功效”讲学赏析音乐会，获得了专家和观众一致的好评及鼓励。在巡回的二十几场赏析音乐会中，给无数观众的心灵带去了安宁和快乐。特别在赏析音乐会最后的互动环节中，几乎每场都有观众自发上台，幸福得热泪盈眶……音乐会后，观众们总是说，他们会以美好与积极的心态来面对丰富的人生。这更让马晓辉感悟到音乐文化的力量及美丽。

    2008年4月，马晓辉作为贝勒大学访问学者，赴美国进行大师班讲座及系列讲学。她的每场讲座及讲学，一位阿根廷籍的著名教授及作曲家卡卢斯·卡隆都到场，在听完最后一场音乐会后，他含泪告诉马晓辉：“二胡的音色太震撼了，你的演奏太有征服力了。”当天晚上，他激动得彻夜未眠，连夜为她改编和创作了阿根廷著名作曲家皮亚左拉的作品《再见我的父亲》。第二天，当马晓辉收到这份美丽的乐谱时，她彻底惊呆了，激动得热泪盈眶，并在2008年她的“卡内基赈灾义演音乐会”上首演这首为她特别改编创作的作品，献给在中国四川地震中失去父母的孩子们。

    第二个七年，她马不停踢地奔走在世界各地，一如既往地推广二胡。今年是世博年，在上海世博园挪威馆，每天滚动播出她的二胡演奏；日本馆的演出同样吸引来参观的各国游客。

· 马晓辉携手乔·卢卡上海奏响世博乐章