我们眼中的《留声机》全球20大合唱团榜单

　　在本月出版的国际古典音乐权威杂志英国《留声机》杂志2011年1月号上，评选出了全球20大合唱团，蒙特威尔第合唱团等享誉世界的合唱名团赫然在列。这是国际权威传媒机构首次单就合唱领域发布公开榜单，因此备受乐坛瞩目。

　　这个“史上首份”合唱团排行榜是否权威?为何没有亚洲合唱团入选?中国合唱有没有实力跻身二十强?针对这些广受乐迷关注并引发争议的问题，昨天，本报记者专访了部分国内音乐专家，请他们作为“场外观察团”，点评此份榜单，纵论国内外合唱风云。

　　解读一：《留声机》榜单是否权威

　　在音乐艺术上，从来没有哪一份榜单能让所有人满意。此次《留声机》杂志推出的世界二十大合唱团也同样争议颇多。

　　刘雪枫

　　刘雪枫： 音乐评论家，原《人民音乐·留声机》执行主编、三联书店《爱乐》杂志主编 个人最爱：蒙特威尔第合唱团、瑞典广播合唱团、繁盛艺术合唱团 遗珠之憾：莱比锡广播合唱团、维也纳童声合唱团

　　刘雪枫对此次入选的二十支合唱团都有着较深的了解，并且在现场聆听过其中将近一半合唱团的演唱。他认为，《留声机》作为国际音乐界的权威杂志，能够登上这份榜单的合唱团水平自然是令人信服的。问题在于，评选的标准比较模糊，其中既有瑞典广播合唱团、阿诺德·勋伯格合唱团这样可与交响乐团配合的大编制合唱团，也有蒙特威尔第合唱团这样的无伴奏小型巴洛克风格团体，在演唱形式上可谓南辕北辙，放在一起似乎不伦不类。

　　吴灵芬

　　吴灵芬： 中国合唱协会副理事长，中国音乐学院指挥系教授 个人最爱：蒙特威尔第合唱团、瑞典广播合唱团、剑桥国王学院唱诗班 遗珠之憾：日本NHK广播合唱团，俄罗斯莫斯科室内合唱团、里昂童声合唱团

　　吴灵芬也亲自聆听过红衣主教音乐合唱团、达尼丁古乐团等的现场演唱，对这位从事了一辈子合唱教育的教授来说，那种感觉依然是“如闻天籁”。她还亲自探访过剑桥三一学院唱诗班的驻地，那里墙上悬挂的数百张该团录制的CD令她叹服。因此，她对这份榜单是相当信任的。但她认为这并不意味着该榜单是全面的，且不说美洲、亚洲，单是欧洲，就遗漏了俄罗斯、挪威、拉脱维亚、爱沙尼亚、匈牙利等合唱大国。所以说，该榜单虽然“尖端”，但并不“广泛”。

       杨鸿年

　　杨鸿年： 国际童声合唱及表演艺术协会副主席，中央音乐学院指挥系教授 个人最爱：瑞典广播合唱团、蒙特威尔第合唱团、西敏寺唱诗班 遗珠之憾：俄罗斯莫斯科室内合唱团，菲律宾牧歌合唱团

　　杨鸿年注意到，入选这份榜单的合唱团基本上是以出版过的CD唱片来评价的，而不是依据现场演绎的水准。录音制品只能代表合唱团水平的一个侧面，现场演唱水准的高低没有体现在这样的排行榜中。所以，有媒体指该榜单体现了“强烈的本位主义和局限于唱片的狭隘性”是有道理的。

　　解读二：为何没有亚洲合唱团入选

　　有心人不难注意到，在《留声机》选出的世界二十大合唱团名单中，没有一家来自亚洲的合唱团。亚洲的合唱艺术水平是否真的如此低迷?音乐专家们做出了各自的解读。

　　吴灵芬认为，其实当今世界真正的第一合唱大国既不在欧洲，也不在北美，而是位于亚洲的日本。日本从上世纪60年代开始，在中小学全面推行欧式的合唱艺术教育，推行“在合唱中没有我，只有我们”的观念，达到了“人人开口能唱”的水平。日本的许多合唱团都具有世界一流的水平，只是由于日本的古典唱片出版机构并未像欧美那样发达，因此在这份源自英国的榜单中缺位，应该说“有些不公平”。

　　杨鸿年格外热情地推荐菲律宾的菲律宾牧歌合唱团。他认为这样的合唱团拿到国际音乐前沿去相比，一点都不会逊色。刘雪枫也表示，和谐度、平衡度、音色风格和文化背景这四大要素，构成了合唱的基本水准，以此衡量，亚洲普遍的合唱水平虽然不如欧美那样“大面积开花”，但还是有部分国家的合唱团可圈可点，在二十大合唱团的排行榜中不应该没有亚洲的声音。

　　解读三：中国合唱距离世界有多远

　　在为亚洲合唱团缺席而抱屈的过程中，三位国内顶尖的音乐专家却并没有为中国本土的合唱团“伸冤”，问其原因，他们的回答如出一辙：“中国合唱虽然近年来进步不小，但距离世界水平的差距还有很远，尚谈不上排行的问题。”

　　当记者向三位专家抛出“中国最好的合唱团在世界能排多少位次”的“敏感问题”时，吴灵芬说：“能进100名就不错”，刘雪枫较为悲观：“500名都进不了”，更为年长的杨鸿年则微笑不语。

　　吴灵芬认为，困扰中国合唱的最大问题是原创作品荒。“圆不了的《半个月亮》、流不走的《长江之歌》、放不下的《三棒鼓》、走不完的《雪山草地》”，这是在合唱界曾经流传的一种戏谑的说法。意思是说在各种合唱比赛中，作品过于陈旧，题材“撞车”问题严重，曲目风格与时代脱节。合唱作品的稀缺、陈旧、落后，令国内合唱团走到国际舞台时常常“拿不上台面”。

　　在刘雪枫看来，从《留声机》榜单不难看出，讲求声音艺术的无伴奏合唱是国际合唱艺术的主流。而受文化影响，我国的合唱团多数还停留在大齐唱的水平，更像是群众歌咏，而不属于国际通行的合唱艺术范畴，需要几代人的努力才能真正提升合唱水平。杨鸿年建议，要从孩子抓起，大力扶持合唱团的建立，加强音乐教育根基，培养合唱指挥人才，并鼓励合唱作品创作。中国合唱依然前路漫漫，尚需迎头赶上。

　　《留声机》2011年1月刊载的全球20大合唱团名单

　　1 英国蒙特威尔第合唱团

　　2英国复调合唱团

　　3 红衣主教音乐合唱团

　　4 十六人合唱团

　　5 英国剑桥三一学院唱诗班

　　6 英国威尔斯教堂唱诗班

　　7 比利时根特学院合唱团

　　8 法国重音室内合唱团

　　9 德国柏林美占区室内合唱团

　　10 瑞典广播合唱团

　　11 苏格兰达尼丁古乐团

　　12 英国剑桥国王学院唱诗班

　　13 塔里斯学者合唱团

　　14 英国牛津新学院唱诗班

　　15 繁盛艺术合唱团

　　16 英国西敏寺唱诗班

　　17 巴尔塔萨-纽曼合唱团

　　18 英国古典平静合唱团

　　19 奥地利阿诺德·勋伯格合唱团

　　20 英国艾法吉奥里尼合唱团

        （深圳特区报 王俊）