三、《塞维利亚理发师》的背景及创作手法
《塞维利亚理发师》(Il Barbiere di Siviglia)是罗西尼1816年创作的歌剧,是罗西尼创作的第17部歌剧,也是最体现其音乐天才的作品。是根据法国作家博马舍于1775年所写的以费加罗为主人公的戏剧三部曲中的第一部,原名《Le Barbier de Séville》。以此剧本为基础所制作的歌剧,最著名的为罗西尼作曲,史特比尼作词的二幕歌剧《Il Barbiere di Siviglia》。同样以上述剧本为基础所制作的歌剧还有派赛罗作曲,Nicholas Isouard 作词的版本。虽然派赛罗的版本曾经流行过一段时间,不过最终罗西尼的版本通过时间的考验而流传下来,并且自它在1816年於罗马首演後就一再地被演出。在罗西尼的笔下集中突出了它抒情诙谐喜剧性极强的特质。
阿玛维瓦伯爵是一个热情洋溢的青年,他痴心爱恋着活泼美丽的罗西娜,但受到严密看管的姑娘没有自由,其监护人老医生巴尔托洛企图娶她并得到财产。音乐教师巴西利奥虽是老医生阴谋的“军师”但何时见钱即刻背叛,而费加罗这位塞维利亚最忙碌的人,虽然只是个平民理发师,但通过他的足智多谋精明能干,在他精心设计和帮助下,伯爵和罗西娜这对有情人终成眷属。
音乐史学家惊叹罗西尼写作歌剧的速度,1816年1月,他只用短短的两周就完成了。第一幕用8天,第二幕用5天,其余数天用来完成总谱。这恐怕是罗西尼所有喜歌剧里最伟大的一部作品。贝多芬十分欣赏他,曾建议罗西尼继续喜歌剧的创作;威尔地在1898年也写信给著名的音乐评论家贝莱格(Camille Bellaigue):“我认为《塞维利亚理发师》有着丰富的乐思,诙谐的神韵,雄辩的台词,是一部最美的喜歌剧。”
故事描述了十七世纪,西班牙南部塞维利亚城的阿玛维瓦伯爵钟情于富家小姐罗西娜,罗西娜的监护人巴尔托洛大夫也钟情于她。大夫有音乐教师巴西利奥为助手,伯爵有足智多谋的理发师费加罗为助手,两人互相较量。大夫对罗西娜严加看管,欲与她强行成婚。伯爵无奈中听从费加罗之计,两次乔装进入罗西娜家,费加罗则冒充征婚人极力劝导罗西娜与伯爵相配。罗西娜终于感受到了伯爵的爱情,伯爵如愿以偿,而大夫则得到了罗西娜的财产,也很高兴。最终以大合唱《爱和忠诚就永远不变》辉煌地终场。罗西尼在剧中充分发挥了他所擅长的活泼生动的管弦乐音响流畅轻巧的旋律,以及率直畅快的节奏感,同时又把充满讽刺的愉快情节细腻地刻画出来,从剧本的情节上看来,《费加洛的婚礼》乃是《塞维里亚的理发师》的续篇。在聆听莫扎特的这部名歌剧之前,观众不妨先听听罗西尼的这部作品。