中国院紫禁城乐团出访以色列

　　10月14日至19 日，中国音乐学院党委书记闫拓时率紫禁城室内乐团一行十五人，赴以色列参加了一系列的文化和外交活动。

　　10月15日，中国驻以色列大使高燕平在官邸会紫禁城室内乐团一行，并举行了招待会，使馆施泳、杨月明、戴玉明参赞和部门负责人等出席。高燕平大使向紫禁城室内乐团扼要介绍了以色列国情、两国关系以及庆祝中以建交20周年系列活动等情况，表示中以两国是文明古国，文化传统源远流长，文化交流在促进中以关系发展、增进人民友谊方面发挥了不可或缺的重要作用，并感谢紫禁城室内乐团为促进两国人民之间的相互了解和文化交流所做出的努力。中国音乐学院党委书记闫拓时介绍了中国音乐学院办学情况，以及积极推动中国民族音乐走向世界所发挥出的作用，介绍了紫禁城室内乐团曾多次承担文化部对外演出活动，并取得了良好收效。

　　10月16日晚，紫禁城室内乐团应亚洲青年作曲家联盟年会组委会的邀请，在以色列国家艺术博物馆音乐厅举办了专场音乐会。音乐会上演奏了中国传统音乐和当代的室内乐原创作品。组委会特别委约新加坡和菲律宾两位作曲家，专门为紫禁城室内乐团创作的具有异域风格的两首新作品，也在音乐会上首演。演奏家们高水平的演奏和中国音乐的魅力，征服了近百位来自亚太地区的作曲家和到场的观众，赢得了长久的掌声和热烈的欢迎。

　　10月18日，中国驻以色列大使高燕平在特拉维夫隆重举行庆祝中华人民共和国成立63周年招待会。以色列总统佩雷斯、议会以中友好小组主席罗特姆、海法市市长雅哈夫、公共外交与大流散事务部总司长普洛特、外交部副总司长康露思、外交部副总司长本-阿巴、以色列北方军司令科哈恩、后勤部队副司令克劳斯、以色列原居中国犹太人协会主席克莱恩、以中友好协会主席皮阿斯图诺维奇、以亚商会主席科恩、以中商会主席尤丹等为中以关系做出杰出贡献的以色列各界友人和俄罗斯、巴西、喀麦隆、菲律宾、日本、尼泊尔、澳大利亚、南非、科特迪瓦、丹麦、罗马尼亚等20多个国家驻以色列大使以及使馆工作人员、华侨华人、留学生和中资机构代表等400人出席。招待会由使馆施泳参赞主持。招待会在雄壮、激昂的中以两国国歌声中开始。高燕平大使和佩雷斯总统分别发表了热情洋溢的讲话。

　　招待会后，来自中国音乐学院的紫禁城室内乐团为中以各界来宾们献上一场精彩绝伦的中国民乐演奏会。中国艺术家们倾情演奏了《金蛇狂舞》、《高山流水》、《二泉映月》等传统中国名曲。来宾们被中国民乐的魅力深深打动和感染，雷鸣般的掌声一次次响起，经久不息。中国艺术家们还演奏了专门为国庆招待会精心排练的以色列名曲《凯撒利亚海滩》和《让我痛哭吧》歌剧选段，观众们随着熟悉、悠扬的乐曲轻声和唱，现场气氛亲切、热烈和感人。(中国音乐学院)