深山“白毛女”登石家庄舞台

　　“东方红，太阳升，受苦的人儿翻了身……”7日15时，一阵阵慷慨激越的梆子腔从平山会堂传出，在乡亲们的掌声和叫好声中，平山县河北梆子剧团的演员们全情投入，用最真挚的感情演绎了“白毛女”的传奇经历。

　　看到最后，一位耄耋老人抑制不住内心的激动，含着眼泪拉着团长崔秀斌的手说：“戏太好了，你们太不容易了。”这位老人就是电影《白毛女》的编剧，91岁的著名作家杨润生。看到家乡人用家乡戏唱出家乡的故事，无数平山人和杨老先生一样，除了感动，更多的是自豪。

　　紧跟时代 大胆创新　老题材呈现新看点

　　谈到河北梆子《白毛女》在戏剧节上的表现，河北省艺术研究所所长周大明对记者说，和以往版本的白毛女不同的是，河北梆子《白毛女》把人物塑造得更加细腻，用生活的原型和真实的感情来感动观众。“无论是舞剧还是电影，都有情节处理的有些简单化。这次改编按照生活的原样，将人物设置得更加丰满，也更加真实可信。”

　　“1945年党的七大召开之际，歌剧《白毛女》诞生，‘旧社会把人变成鬼，新社会把鬼变成人’是当时的主题;2012年，河北梆子《白毛女》为党的十八大献礼，我们新加入了‘小康社会把人变成幸福的人’这一主题。”编剧智全海告诉记者，在故事主线不变的前提下，他大胆下笔，让情节的发展回归生活，更贴近当今的时代风貌。

　　以往《白毛女》的第一场戏就是杨白劳出门躲债回来，紧张地连门都不敢敲。在智全海看来，平山人的性格是只要兜里有一分钱，都会拿出来还债，肯定不会成为赖账的人。“我们尊重经典，但不迷信经典。所以，在河北梆子《白毛女》的第一场，我就把‘躲债’改成了‘还债’。”

　　在剧中，智全海还结合平山当地的历史，将剧中人物的走向和当时的历史背景结合起来，让故事更具信服力。“《白毛女》中，大春加入了八路军，经过我仔细考证，他应该是加入了当时活跃在太行山一代的赫赫有名的‘平山团’。让历史上真实存在的‘平山团’出现在剧中，观众很有亲切感，故事也讲得更圆满。”智全海说。

　　不光是故事情节，河北梆子《白毛女》在舞台背景、人物语言上都融入了大量颇具平山地方特色的文化元素，演出过程中经常引起观众的共鸣。

　　八路军救了白毛女 《白毛女》盘活一个团

　　“说句实在话，如同八路军救了白毛女，河北梆子《白毛女》真的救活了我们团。”面对记者，崔秀斌一开口就说出了这样一句话。2010年由他接任团长时，摆在他面前的是一个发不出工资、人才流失严重，甚至连个固定办公场所都没有的“散摊子”。当上团长后，他不止一次借钱给大家发工资，但是还有很多年轻人选择离开，剧团已经进入了一个没好戏难留人才，没人才难创好戏的恶性循环。

　　一个剧团连基本的生存都很难保障，更别提发展了。走进剧团目前的租住地，记者才相信崔秀斌的话绝不是危言耸听。在一个破败的二层小楼里，道具箱堆放在楼道，再加上摩托车、自行车和团员们做饭的炊具，使本来就很狭窄、黑暗的楼道显得更加拥挤，在他们的办公室、宿舍，很难看到电视、电脑这些现代化电器的身影，仿佛这个剧团的一切还停留在30多年前。

　　“从1975年刚建团我就在，眼看快40年了，我们也有过辉煌，也咬牙经历过最困难的时刻，如今就要迎来重生了。”说到这儿，崔秀斌难以抑制内心的激动，声音都有些哽咽。“这一切都得益于编剧的眼光和魄力。要不是他将白毛女的故事成功改编成河北梆子，我们还唱着那几出老戏，更别提参加省戏剧节了，拿奖更是想都不敢想。”

　　河北梆子《白毛女》获得省戏剧节优秀剧目，让剧团上上下下都为之振奋。“名气有了，不仅得到县里的重视，乡亲们的肯定，更重要的是，今后剧团闯市场、走台口就有了底气，唱得也更硬气。”崔秀斌告诉记者，虽然目前还是没有固定的办公场所，但是在大家的共同努力下，工资和基本养老保险已经落实，“目前我最迫切的愿望就是能有个固定的排练场地和办公场所，然后踏踏实实带着大家唱好戏、闯市场。”

　　有专家表示，如今文化体制改革和院团改革的步伐加快，平山县河北梆子剧团作为一个县级剧团，在创好戏、闯市场等方面具有很好的启示性。剧团要想生存，不应该是等、靠、要，而是主动出击，创出老百姓说好、市场反响高的优秀剧目，才能真正盘活整个剧团的发展。

　　坚持拍好戏　为文化繁荣出力

　　一个濒临破产的草根戏班，能在全省的戏剧舞台崭露头角，其幕后的艰辛不言而喻。在集中排练的100多个日夜里，无论是编剧、团长还是导演、演员，战酷暑，斗蚊虫，克服了重重困难，夜以继日，不知流了多少汗。

　　身为一名国家公职人员，编剧智全海只能利用业余时间创作剧本，经常大半夜突发灵感爬起来改戏词;

　　年已古稀的导演王长安得过脑梗，接了剧本后，他不顾身体状况全身心投入到排练中，每天一大早骑着自行车赶到剧团，晚上还要看本子，理思路，怕他犯病，老伴急得直落泪;

　　崔秀斌则像上紧发条的钟表，一刻不停，在参加戏剧节汇演的关键时刻，同时兼任司鼓的他连续输了7天液硬顶过来;

　　喜儿的扮演者崔丽芹，在排练期间，她的父母亲先后病倒住院，她请了保姆在医院照顾父母，自己依然一头扎到剧团，没日没夜地练……

　　撑起河北梆子《白毛女》至少需要50多个人，但是剧团仅有30多个人，剩下的都是崔秀斌一个个请回来的。他们有的已经退休，有的改行了，但一听说这个戏需要他们，都二话不说答应了。没有排练场地，演员们就集体“打游击”。

　　“这份付出无怨无悔。”智全海对记者说：“这是我们剧团的生死之战，希望这次参赛是我们的新起点，在文化体制改革过程中赢得新生，闯出一条生路，同时为文化大发展、大繁荣尽一些力量。”(石家庄日报)