中国音协代表团出访印度新加坡(二)

　　代表团此次访印是对印方代表团去年访华的回访，作为中国音协对外交流历史上的首个团组访印，开启了中印两国音协合作交流的新篇章，具有开拓性的历史意义。代表团访印的主要任务是出席由中印两国音协及中国驻印度大使馆联合主办的“2012印度—中国音乐节”系列活动。印方邀请了中国广播民族乐团100人参加音乐节的演出，在孟买和新德里举办了两场音乐会，并安排印度音乐家与中国乐团同台演出，受到了印度观众和社会各界的热烈欢迎和好评。

　　11月23日，“印度—中国音乐节”开幕音乐会在孟买市中心的泰戈尔剧院拉开帷幕，印度—中国音乐节主席、印度马哈拉施特拉邦就业与水利部长拉奥特博士，印度音乐家联合会主席柯布拉加德，中国驻孟买副总领事李向阳以及中国音协代表团团长瓦吉丁出席音乐会并分别致辞。瓦吉丁在讲话中引用印度伟大诗人泰戈尔的名句盛赞中印两国的友谊：“中国是极其亲近的亲戚，中国和印度是极老而又极亲的兄弟”，希望两个文明古国之间的文化交流成为增加了解和友谊，共创美好未来的重要桥梁。瓦吉丁专为此次音乐节委约创作的《木卡姆间奏曲》在音乐会上首演，得到印方高度评价。

　　11月27日，“印度—中国音乐节”闭幕音乐会在印度首都新德里西里堡会堂隆重举行。音乐节主席拉奥特博士、中国驻印度使馆文化参赞张志宏等出席并讲话。张志宏在讲话中特别对印方组织这次音乐活动表示赞赏，并对华为、联想等中方赞助公司表示谢意。音乐会上，中印音乐家同台演出，交流技艺，气氛欢快，博得观众热烈掌声。印度许多媒体记者对音乐会做了大量报道，给予了积极评价，认为在今年“中印友好合作年”举办这样大规模的音乐交流活动，对于促进两国的友好关系起到了非常积极的作用。隶属于迪斯尼公司的印度UTV电视台对音乐会做了实况录播，将于12月15日在UTV STARS频道播出。

　　印度音乐家联合会成立于2006年，总部位于孟买，现有会员2700人，是全国性的专业音乐家组织。联合会在促进音乐创作和表演，学术研讨，维护音乐家权益以及国际交流合作等方面发挥着重要的作用，是国际音乐家联合会(FIM)等国际组织的会员。自2006年派员出席中国音协主办的音乐家权益保障国际研讨会以来，一直与中方保持着友好合作关系，此后曾两次派团访华，积极开展中印音乐交流活动。此次印方主动提出举办音乐节并邀请中方代表团和艺术团访印，克服了种种困难并最终成功举办音乐节，中方代表团抵印时，印方音协主席和秘书长亲自到机场迎接并送花，显示对我代表团访印的高度重视。印方表示希望继续发展两组织间的友好关系，并互派音乐艺术团组参加对方组织的交流演出活动。

　　结束访印后，代表团于11与28日至30日顺访了新加坡。新加坡华乐协会秘书长杨秀伟先生到机场迎接。中国音协与新加坡华乐协会是多年的友好合作协会，曾多次派团互访。代表团在杨秀伟陪同下，参观了新加坡滨海艺术中心等艺术设施，并与我会的老朋友、华乐协会资深音乐家笛子演奏家黄国才和琵琶演奏家吴奕明见面，开展音乐交流。瓦吉丁团长代表中国音协，特别邀请新加坡华乐协会明年派团访华，观摩中国音乐金钟奖民乐比赛系列活动。(中国音乐家协会官网/张锡海)