谭利华：一些内地演出团体海外“花钱买吆喝”

　　许多中国演出团体远赴海外演出就是‘花钱买吆喝’，这种恶性模式已经大大伤害了中国音乐文化走向海外市场”。北京交响乐团音乐总监、首席指挥谭利华7日在接受中新社记者专访时表示，如果这些团体对出国演出没有清醒认识，那么中国音乐“走出去”将依然是一句空话。

　　谭利华谈到，现在越来越多的演出团体远赴海外演出，频繁地涌入世界各地音乐大厅，但由于缺少外国剧院邀请，外国演出商以低得可怜的出场费作条件，来安排中国乐团到国外演出的事情屡见不鲜。

　　近年来，中国一些演出团体经常以登上各个知名音乐演出场所为荣耀，但用市场运作的眼光看，这些团体大都是“花钱买吆喝”。同时，为了营造热烈的效果，团体大多靠送票和请客来提高上座率。谭利华认为，赠票是一种“掉价”的行为，这使得中国音乐文化在海外市场逐渐变成廉价品，“不要钱的东西就会变得不值钱”。

　　谭利华告诉记者，这种“自娱自乐”的恶性模式耗资巨大，“有些团体每次出国演出都会花掉800-1000万元，极个别甚至负债出演”。

　　为什么这些演出团体会做“亏本买卖”?谭利华解释，其中有些是地方政绩工程，可以获得大额财政补贴，还有些只是为了面子的“镀金”工程，“拍了在海外演出的照片，就可以说自己是世界知名乐团”。

　　作为中国乐坛最活跃和有影响的指挥家之一，许多中国作曲家的新作品都是由谭利华指挥首演。多年来，他为推广中国的交响乐作品不遗余力，被称为“本土交响乐文化的热情推动者”。

　　谭利华笃信“一个乐团的艺术价值体现在观众愿意花钱看演出”。他带领的北京交响乐团于2002年开始尝试海外商演模式，每场都由专业演艺公司经纪人策划，10年内已在8个国家17个城市演出18场音乐会。他透露，这些海外演出每场都有盈利，总共约收入几十万欧元。

　　谭利华介绍，作为首个亮相伦敦皇家节日大厅的中国内地乐团，北京交响乐团将于7月29日在伦敦皇家节日大厅与伦敦爱乐乐团、伦敦爱乐合唱团的170位音乐家联袂举行伦敦奥运会北京艺术周开幕音乐会。

　　据悉，此场音乐会届时将全球现场直播，其运作均按照国际商演运作方式，伦敦爱乐和和皇家节日大厅的票务系统已在半年前开始售票，销售状况乐观，票房收入将归乐团所有，“我认为，这是中国音乐团体在‘走出去’过程中的一大创新”，谭利华说。(来源：中新网/记者 尹力)