主办单位:上海音乐学院 Shanghai Conservatory of Music
承办:上海高校音乐人类学E-研究院 Anthropology of Music Division E-Institutes of Shanghai Universities
上海普通高校人文社科重点研究基地·上海音乐学院“中国仪式音乐研究中心”Key Research Institute of Humanities and Social Sciences at Universities·Research Institute of Ritual Music in China
上海音乐学院音乐学系 Department of Musicology
时间:2012年6月29日(周五) Time:June 29, 2012 (Friday)
地点:上海音乐学院教学楼北606Place: Room North 606, Teaching Building, Shanghai Conservatory of Music (SHCM)
发言顺序安排Timetable of Presentation
| 发言时间 | 参会代表 | 发言题目 |
| Time | Delegates | Subjects |
| Chair:萧梅 | ||
| 8:10-8:20 | 杨燕迪 | 开幕式 |
| Adrienne L.KAEPPLER | The Opening Ceremony | |
| Chair:Svanibor H. PETTAN | ||
| 8:20-8:50 | Naila CERIBA?I? | 联合国教科文组织的非遗音乐成果: 以缔约国克罗地亚和中国为成功案例 |
| Production of heritage music within UNESCO: Comparing Croatia and China as successful state parties | ||
| 8:50-9:20 | Salwa EL-SHAWAN CASTELO-BRANCO | 二十世纪葡萄牙的音乐和国家建设 |
| Music and the Construction of Nation in twentieth Century Portugal | ||
| 9:20-9:50 | Samuel ARAúJO | 巴西的冷战政治和民族音乐学: 重评古埃拉?佩克塞的东北方传统音乐实证研究 (1950-1952) |
| Cold War Politics and Ethnomusicology in Brazil: Reappraising Composer Guerra-Peixe’s Empirical Research on Northeastern Traditional Music (1950-1952) | ||
| 9:50-10:20 | Jean NGOYA KIDULA | 新民歌风格的先声和身份的重构: 牛与卢雅人的婚礼歌 |
| Heralding new folk styles, reconfiguring identity: The cow and the Luyia wedding song | ||
| 10:20-10:40 | 茶歇Coffee and tea break | |
| Chair:Don NILES | ||
| 10:40-11:10 | 齐琨QI Kun | 论传统音乐的两种时态---- 以徽州礼俗仪式音乐研究为例 |
| The Past and Present Times in the Traditional Music: A Study of the Ceremonial Music of Hui Zhou Located in the South-east of China | ||
| 11:10-11:40 | Larry WITZLEBEN | 香港中乐演奏家的根基与途径 |
| Roots and Routes of Chinese Instrumental Performers in Hong Kong | ||
| 11:40-12:10 | 吴凡WU Fan | 在音乐中对话——赣南卫东宣传队四十年变迁研究 (1968-2008) |
| Dialogue in Music: the Research of Weidong Propaganda Team in Jiangxi Province of China (1968-2008) | ||
| Chair:Stephen WILD | ||
| 13:50-14:20 | Razia SULTANOVA | 阿富汗大众文化:从战争圣歌到摇篮曲和苏菲圣歌 |
| Popular Culture in Afghanistan: From Military Anthems to Lullabies and Sufy Chanting | ||
| 14:20-14:50 | 杨玉成 | 城市化与牧区音乐生活的变迁 ——以锡林郭勒为例 |
| YANG Yucheng | Musical life change through the process of urbanization : A case study on Xilingol grassland | |
| 14:50-15:20 | Timothy RICE | 动荡年代的民族音乐学 |
| Ethnomusicology in Times of Trouble | ||
| 15:20-15:50 | Kati SZEGO | 修复传统:20世纪后期 加拿大学校中的尤克里里琴与性别 |
| Tinkering with Tradition: ‘Ukulele and Gender in Late-20th-Century Canadian Schools | ||
| 15:50-16:10 | 茶歇Coffee and tea break | |
| 圆桌会议:上海城市音乐研究 | ||
| Round table:Shanghai City Music Research | ||
| Co-Chair:洛秦 & Ursula HEMETEK | ||
| 16:10-17:10 | 黄婉HUANG Wan | 凝聚族群的传统音乐生活 ——以上海的韩国离散群体为个案 |
| Traditional Music as a Method of Integrating Ethnicity——A Case Study on the Shanghai South Korean Diasporas’ Music Life | ||
| 吴艳WU Yan | 从“门图”到“搭班”: 上海民俗音乐传统的变迁研究 | |
| From “Mentu” to “Daban”: The Change of Folk Music Tradition in Shanghai | ||
| 张延莉 | 评弹流派的历史与变迁 ——流派机制的上海叙事 | |
| ZHANG Yanli | The history and change of Pingtan school----the narrative of ‘school mechanism’ in shanghai | |
| Chair:Adrienne L. KAEPPLER | ||
| 17:10-17:40 | 讨论Discussion | |