北京交响乐团为伦敦献“圣火”(二)

　　最终，由北京交响乐团录制的版本得到了国际奥委会、国际残奥会及其各成员国与地区的一致认可，作为奥林匹克文化遗产被永久保留和使用，并在2010年冬奥会上使用，这项录音工程也成为奥林匹克文化史上一个永恒的记忆。

　　演出曲目协商一年

　　在谭利华和北交人眼中，即将到来的庆典音乐会不仅代表着北京的文化，也代表着中国的形象。因此，为了这场重要的演出，北交历经一年时间与伦敦爱乐乐团协商策划曲目。最终确定开场曲为北交委约作曲家郭文景专门为2012年伦敦奥运会新创作的交响序曲《莲花》，之后是打击乐演奏家李飚担任独奏的我国作曲家唐建平为北京奥运会创作的打击乐协奏曲《圣火2008》;下半场，两支乐团将联袂伦敦爱乐合唱团以及4位歌唱家——女高音歌唱家罗贝卡·埃文斯、女中音歌唱家梁宁、男高音歌唱家安德鲁·肯尼迪和男低音歌唱家马修·罗斯组成170人的庞大阵容，共同演绎贝多芬《第九交响曲》。

　　在7月19日的音乐会上，由郭文景闭关创作一年之久的《莲花》首次与观众见面。“从埃及到中国的众多古老文明都把莲花视为神圣的象征，并将其广泛融入各自的艺术和建筑之中。在古埃及，人们认为黎明时太阳从东边的莲花中升起，黄昏时则落入西边的莲花之中。在中国，莲花象征着一种理想人格——出淤泥而不染，濯清涟而不妖，在不计其数与莲有关的诗词歌赋中，莲花同时还是友谊的象征和使者。”郭文景说，交响序曲《莲花》与宗教无关，以此为名代表着他对伦敦奥运会的美好祝愿。

　　“开始，郭文景也希望创作一部轰轰烈烈的作品，还要求我们在赴英国演出的名额中留出几个唢呐演奏员的名额，但到了落笔时，郭文景决定以莲花为题，因为莲花象征着圣洁、和谐，与奥林匹克的精神相吻合。最终，乐曲没有刻意运用中国民族乐器，而是在音乐中加入了一些中国民族音乐的元素。”谭利华说，这部14分钟的作品有着深刻内涵。

　　而此次北交赴英国演出最大的亮点在于，北交将走进伦敦的社区和学校，与普通市民亲密接触。7月27日，北交的音乐家将奔赴伦敦威维尔学校和斯托克维尔高中，与伦敦的学生乐团一起交流和公益演出，把中国特色的名曲带进伦敦校园。“到时，我们的音乐家将与学生乐团进行一对一的交流，演出时每个音乐家的身边都会坐着一位学生乐团的成员。”

　　国外巡演商业运作

　　此次赴英演出，北交严格按照国际商业演出运作方式，由伦敦爱乐乐团以及伦敦皇家节日大厅的票务系统提前一年预告，提前半年售票，票房收入归北交所有。“进入商业渠道非常残酷，经纪人这次承担了所有风险，如果卖不出去，经纪人就要破产。”谭利华说，此次演出也将按照北交的惯例不设赠票。“在国外，送票请人听音乐会是非常不礼貌的，而且送票的演出也失去了文化‘走出去’的意义。”

　　在北交赴伦敦演出期间，德国柏林爱乐乐团、维也纳爱乐乐团等世界著名交响乐团也将在伦敦亮相，但谭利华并没有压力。“北京交响乐团此次代表中国出征，希望让更多英国人及欧洲人看到，中国不止有京剧、功夫，也能演奏出这样精致高雅的音乐。”(来源：中国文化报/记者 刘淼)