著名词作家蒋开儒访谈(二)

　　黄道伟对这首歌一直念念不忘，关心这首歌的再次推出。后来，他向晓玲作了介绍，晓玲经过多方努力并且在歌词的文字上做了一些调整。我们第一次见面时，我就对她说：“歌词改得很好，更能表达我们共同的心愿。 ”晓玲唱得也很有特色，把《梦圆中国》唱成适合大家唱的歌，她把美声、民族、通俗融在一起。我第一次听她唱时，就感到“哎呀，这是老百姓的歌啊。 ”大家都可以学唱都可以掌握，听起来挺美，非常入心，听一遍就不会忘记。我就重新燃起了重新推出这首歌的希望。后来得到了惠州市委和广东省委的支持，加上整个团队一心一意为了这首歌，超越了功利和浮躁，所以运作得很顺利，能够在十八大之前推出，献给十八大，献给党，献给所有梦圆中国的中国人。

　　记者：在歌词的最后一段，“共享”这个词出现了两次，“共建共享”和“共享和谐社会” ，是不是您特别喜欢这个词?您自己对于“共享共建”的体会是什么?

　　蒋开儒：“共享”特别有时代特点，胡总书记强调，改革开放创造的巨大财富要由全国人民共享，这一点特别符合老百姓的心理要求。

　　深圳是我圆梦的地方。20年前，来闯深圳，我是来打工的。深圳非常包容，不管你的出身、你的背景，只要给社会做出了贡献，社会就会给予你承认。我的三首歌《春天的故事》 《走进新时代》 《金光一缕》都是由深圳市委宣传部推荐参加“五个一工程”评选，并且得奖的。我后来还当选文明市民、岭南文化名人、 30年30名杰出人物。我一个外来打工人士，在这里得到社会的承认，就体现了一种共建共享。我们共同建设了这个城市，共同享受我们的劳动成果。

　　记者：歌词里专门点出了“桃源”“大同”“回归”“嫦娥”这几个梦。为什么选择这几个梦?

　　蒋开儒：“梦桃源”“梦大同”是古典的、传统的美好追求，没有剥削没有压迫，社会和谐。当代最大的两个亮点，一是回归，现在我们盼回了两个回归;另一个就是我们的科技水平，航天科技是我国高科技的一个代表，中华民族要生存要发展，必须在高科技方面有所突破。这两点都与中国复兴息息相关。

　　记者：在作曲方面，您与肖白有什么样的沟通交流吗?

　　蒋开儒：我只要把歌词给他，我就不用和他说我的意图了。以前我们也合作过一两首歌。我感觉他的音乐很能走进人的心灵。他能把民族的、流行的、时尚的融合在一起。 《梦圆中国》中，他又融入古典的韵律感，很有古今相通的感觉。正好体现了“千年美梦一脉相通” 。

　　记者：您评价一下晓玲的演唱。

　　蒋开儒：她的声音非常独特。她长年从事声乐教育，俗话说“教学相长” ，她能把别人的长处化用在自己的演唱中。她说，唱了这首歌就收山，我说这是她的出山之作。我现在已经给她写了几首歌。通过《梦圆中国》这首歌，我对她的人有了深入的了解，希望她能继续唱下去，唱出她的品格、人格。

　　记者：晓玲对您的原歌词稍做修改。您怎么看这些修改。

　　蒋开儒：晓玲为人坦荡、豪爽，可能换别人改我都接受不了。她改了之后，我觉得很顺畅，再用她的声音表达出来，很好。她是用积极的思维来改歌词。(中国艺术报/吴月玲)