拉特尔宣布2018年离任柏林爱乐

西蒙·拉特尔

　　上周，当今世界上最大牌的指挥家之一、德国柏林爱乐管弦乐团首席指挥、音乐总监西蒙·拉特尔爵士宣布，他将不会在合同到期后与乐团续约。也就是说，2018年夏天，他将辞去柏林爱乐首席指挥的职务。

　　“到2018年，我就和这个乐团在一起整整16年了。”西蒙·拉特尔说，“在此之前，我担任伯明翰交响乐团的首席指挥18年。2018年，我就差不多64岁了。作为一个利物浦男孩，不可能不联想到甲壳虫乐队的那个问题——‘当我64岁的时候，你还会需要我吗?’其实我敢肯定，那时候已经是时候让某个人来取代这个位置，接受这个华丽的挑战——接管柏林爱乐乐团。”

　　西蒙·拉特尔爵士解释说，“这不是一个容易的决定。我爱这个乐团，所以才必须尽早告诉他们我的决定。我深切地期望，这样能够给予他们足够的时间去做准备，开展新的计划。我非常高兴地期待着我们还将在一起的充满希望的未来5年。我更感激，我们已经一起度过的时间。”

　　柏林爱乐乐团的总经理马丁·霍夫曼表示：“对于柏林爱乐基金会和柏林这整个城市，这都是个非常悲伤的消息。但我尊重西蒙·拉特尔爵士的决定。他凭借着优秀的音乐才华和创造性，为乐团的每一个听众在每一天中注入热情和能量，并且，他作为一个文化大使塑造了全世界对于柏林爱乐的印象。”

　　西蒙·拉特尔1955年1月19日生于利物浦，7岁就能看懂肖斯塔科维奇和拉赫玛尼诺夫的管弦乐总谱，15岁时拉特尔首次登台指挥皇家利物浦爱乐演奏斯特拉文斯基的《春之祭》，以“蓬头指挥神童”绰号闻名于英国乐坛。2002年接任阿巴多掌管柏林爱乐。而事实上，早在阿巴多上任之前，“指挥帝王”卡拉扬萌生去意时，便已经属意了这位叫做西蒙·拉特尔的年轻人，而当时，拉特尔以自己没有准备好为由，拒绝了这顶古典乐界的“皇冠”。

　　2005年，西蒙·拉特尔携柏林爱乐首次来沪演出，最高票价高达4000元，场面火爆至今为上海乐迷所津津乐道。2011年，拉特尔指挥柏林爱乐献演上海国际艺术节，并在音乐会结束后现身南京路户外广场直播现场与乐迷互动。(东方早报/陈晨)