岁末年初的申城舞台的“跨年档”,来自世界各地的名团带来曲目缤纷的新年音乐会,而在浪漫圆舞曲的重重包围中,一场以捷克民族经典音乐为主的音乐会脱颖而出。据悉,这场由布拉格爱乐带来的音乐会将于今晚在大宁剧院亮相,这也是乐团首度亮相申城。
在被问及为何不在新年期间随大流演绎人们耳熟能详的经典曲目,而是选择雅那切克的《嫉妒》等中国观众并不很熟悉的作品时,担任此次音乐会指挥的安德烈·乌拉贝克笑问:“有谁规定新年就非得演施特劳斯呢?音乐是捷克最杰出的出口品,我们就是想让中国观众感受来自捷克的清新之风。”
不必非得演施特劳斯
成立于1994年的布拉格爱乐乐团由国际乐坛首屈一指的指挥家吉里·贝洛拉维克创立,流淌着捷克交响乐团最纯正的血脉,却拥有格外大胆、活泼的气质。全团成员平均年龄仅34岁,年轻人们除了擅长演绎斯美塔那、德沃夏克等传统捷克民族音乐作品,还常与国际一线唱片公司合作,将主流音乐改编为交响乐。他们的创新尝试惊艳业界,让乐团成为吸引更多爱好流行音乐的年轻人关注交响乐的桥梁。布拉格爱乐高质量的演出水准、大胆创新的做派、艺术与商业兼顾的发展方向在以老牌乐团为主的捷克乐界独树一帜,也为他们迅速赢得了国际声誉。
谈及乐团,此次将要挑大梁的指挥安德烈·乌拉贝克言谈间充满了自豪。这位年仅33岁的捷克男人在学生时代有着灿烂的获奖经历,如今已然是欧洲最具潜质的指挥家之一。之所以会在新年期间上演一台“纯捷克”作品的音乐会,安德烈·乌拉贝克表示:“作为捷克共和国迄今为止最年轻的专业合奏团体,布拉格爱乐早已在领域中独树一帜。演奏家们年轻却又不失娴熟的演奏技巧,不仅给捷克民族音乐领域带来了一股清新,而且还备受国际好评。此次是乐团首次来华演出,有谁规定我们非得演施特劳斯不可呢?”
整个捷克共和国总人口也只不过上海的一半,却盛产众多享誉国际的作曲家。乌拉贝克认为:“除了啤酒,音乐是这个国家迄今最成功的出口品。”在斯美塔那、德沃夏克等捷克著名作曲家的音乐中,所有的色彩、旋律、动机、情绪都宛如娓娓道来的乡土、乡音和历史诉说,饱含着作曲家对故土的热忱。
本台音乐会上,布拉格爱乐乐团将带来德沃夏克《第八交响曲》。谈到这位对捷克民族乐派有着重要影响的作曲家,乌拉贝克说:“我有幸住在离德沃夏克童年居住的街道不远的地方。每天我去布拉格工作的时候,都途经他出生时的房子。当我望着弥漫在旖旎的拉贝和伏尔塔瓦河上空的雾气时,石头、峡谷、城堡竟神奇般地从迷雾中出现了,听见俄斯特拉发的人操着他们迷人、连贯的口音,看到树林里百年老树裸露的根须。热泪还没涌出眼眶,心中就仿佛听到了德沃夏克的音乐。”
诠释雅那切克的尘封作品
此次音乐会上,布拉格爱乐乐团除了将带来斯美塔那、德沃夏克的经典作品外,还将献演雅那切克一首不为世人所熟知的作品《嫉妒》。“尽管我们从未停止出口音乐,世界也才知道了我们所有杰出音乐的10%,推广有待开发的音乐是我们的责任,雅那切克的《嫉妒》便是其中之一。”
安德烈·乌拉贝克表示,《嫉妒》的原始谱曾一度绝迹于世,后来由数位作曲家重新编曲,演奏过此曲的乐团使用的都是这一版本。2004年,指挥家查尔斯·马克拉斯寻找到了原始版本的乐谱并录制了此曲,当时24岁的乌拉贝克也曾参加。然而在马克拉斯去世之后,乌拉贝克遍访图书馆、博物馆、交响档案馆、基金会,都再也找不到当时使用雅那切克版原始乐谱。最终,在数位颇具声望的雅那切克音乐研究者的鼓励下,乌拉贝克开始编写自己的版本,并将借上海新年音乐会的机会,将这首“得来不易”、甚少演出的经典带给上海观众,赋予这首尘封的经典以崭新的生命。
据了解,除德沃夏克《第八交响曲》、雅那切克《嫉妒》之外,布拉格爱乐还将带来斯美塔那《我的祖国》选段和歌剧《被出卖的新娘》序曲等。(天天新报/朱渊)