中国音乐学院管弦系教师赴韩国访问交流

　　应韩国梨花女子大学、韩国国立艺术综合大学的邀请，2013年9月26日至9月29日，中国音乐学院国际交流部赵文处长、管弦系主任侯俊侠教授率我院管弦系14名教师组成的交流团赴韩国进行了为期四天的访问交流。

　　交流团首先访问了韩国梨花女子大学，并与该校艺术学院进行座谈、交流。梨花女子大学是首尔历史最悠久的大学之一，也是世界上最大的女子大学。原名为梨花学堂，是朝鲜高宗皇帝和明成皇后为纪念当时首先在韩国开创女子教育的循道卫理会医生Scranton的太太而命名的。1948年改名为梨花女子大学。据梨花女子大学音乐学院院长韩英琳女士介绍，梨花女大音乐学院拥有器乐学部(管弦乐系、键盘乐器系)、声乐学部(声乐系、教会音乐系)、作曲学部和韩国音乐学部，学生近300人，管弦乐系专职教师及客座教授20余人。我院管弦系主任侯俊侠教授也向对方介绍了我院管弦系的基本情况和发展现状。双方表示要加强联系，促进中韩音乐院校在管弦乐器教学领域的交流与合作，并初步达成今年12月份在北京合作演出的意愿。

　　当天下午，管弦系教师分专业为梨花女子大学音乐学院学生上了大师课。针对演奏技术、音乐理解、情感表达等方面对学生进行指导，并和学生进行交流，了解韩国管弦乐器演奏的教学模式。大师课结束后，学生们纷纷与我院教师合影留念，感谢老师们在专业上进行的指导。

　　28日，交流团一行又赴韩国国立艺术综合大学进行交流。这所大学于1994年成立，是一所涵盖各音乐类专业的艺术综合性大学,也是韩国唯一一所国立的艺术大学。该大学音乐学院院长黄圣浩先生亲自介绍了该院的办学情况。双方在师资引进、学生培养、课程设置、艺术实践等方面进行深入交谈，互通有无，增进了彼此的了解，也为两所院校的进一步合作打下良好基础。侯俊侠教授还向该校图书馆和管弦系赠送了三部由我院管弦系编写、人民音乐出版社出版的《中国高等艺术院校管弦系系列教程》(中国作品室内乐、中国作品管乐室内乐、中国作品弦乐室内乐)。座谈会后，我院教师一行参观了该院管弦系的排练厅、琴房，并与个别专业教师、客座教授进行专业交流。

　　此次访韩期间，我院交流团还参观了韩国艺术中心，并应梨花女子大学的邀请，观摩了韩国国际作曲大赛颁奖音乐会。

　　近年来，我院管弦系一直秉承“高起点、高标准”的理念，注重开拓国际视野，加强国际间交流合作。目前已与美国、英国、德国、奥地利等国多所国际一流音乐院校建立了教学合作关系。此次出行韩国，促进了对亚洲音乐学院的了解，为进一步的合作起到了积极的铺垫作用。