库恩：只想忠实呈现瓦格纳的思想

古斯塔夫·库恩(资料图)

　　瓦格纳的《帕西法尔》已经在国际歌剧舞台演出了100多年，每一位指挥家都有自己的理解。第十六届北京国际音乐节上演出的《帕西法尔》，将由德国著名指挥家古斯塔夫·库恩担任指挥，中国青年指挥家黄屹则参与了萨尔茨堡复活节音乐节和北京国际音乐节两次演出的助理指挥。他们对瓦格纳的《帕西法尔》有着较深的体会。

　　歌剧是中国大发展中的一小部分

　　古斯塔夫·库恩被认为是指挥瓦格纳作品的权威，能够邀请到他担任北京演出的指挥可谓是北京国际音乐节的幸运。因为世界各地都在纪念瓦格纳诞辰200周年，能够请到一个对瓦格纳作品最为熟悉和研究最为透彻的指挥家相当不易。库恩的经纪人对北京国际音乐节节目总监涂松说：“库恩对《帕西法尔》能倒背如流，什么时候指挥都可以不用背谱，烂熟于心了。”

　　对于《帕西法尔》，库恩在接受北京青年报记者采访时说：“《帕西法尔》不是一部传统意义上的歌剧，而是‘舞台节日祭祀剧’，有很强的仪式感，很注重精神层面的意义。一千个读者眼里有一千个哈姆雷特。每部作品从想法到实现都有很多种可能，但最重要的应该是音乐。我没有在瓦格纳的作品中加入任何个人的东西。瓦格纳、威尔第、莫扎特都是最伟大的作曲家，我只想忠实地呈现他们的思想。”

　　库恩不是第一次来到中国，对中国也有很多了解。他说：“我1996年在中国工作过。中国这些年发展变化特别大，我对此非常钦佩。歌剧只是中国大发展中的一小部分。我以前很荣幸能跟柏林爱乐乐团、维也纳爱乐乐团、辛辛那提交响乐团和芝加哥交响乐团都有过合作。这次也很期待跟中国爱乐的合作。”

　　《帕西法尔》是瓦格纳歌剧中精髓中的精髓

　　中国青年指挥家黄屹经北京国际音乐节艺术总监余隆安排，曾在今年初担任歌剧《帕西法尔》首演的助理指挥，当时合作的是德累斯顿国家歌剧院乐团。不久前，他又与中国爱乐乐团合作担任歌剧《帕西法尔》北京演出的助理指挥。黄屹告诉记者：“这部歌剧可以说是瓦格纳歌剧精髓中的精髓，其中乐队的配器、主体音乐和众神的合唱都是很精彩的，是神圣与主题的高度统一，而且还极具可听性。这次北京的指挥古斯塔夫·库恩是德奥系统的指挥，他会严格按照作曲家本意的方式去处理音乐。这部作品他已经演了很多遍，能够达到还原作曲家的境界。”

　　说到在萨尔茨堡复活节音乐节为音乐总监蒂勒曼大师做助理，黄屹说：“机会很难得，蒂勒曼对细节的把握很在意，不光是大块的音乐，每个细节都特别小心。无论宏观还是微观都能达到最佳的艺术效果，最后合唱加入时达到了精神层面的升华，让观众感受到心灵的震撼。蒂勒曼是德累斯顿歌剧院总监，在格局上很下功夫。他也是卡拉扬的学生，当年卡拉扬指挥《帕西法尔》时蒂勒曼是助理指挥，得到了卡拉扬的真传。德累斯顿歌剧院的乐队对这部作品也相当熟悉，演绎十分到位。”

　　那么库恩对北京演出的要求是什么?黄屹说：“我跟库恩聊过，他交代乐队编制一定要严格，弦乐人数一定要够，他怕在宏观上打折扣。中国爱乐乐团已经演出过《特里斯丹与伊索尔德》等瓦格纳的歌剧，这次演出《帕西法尔》，对于乐团延续德奥风格有着重要的意义。瓦格纳的歌剧技术要求高，独唱与乐队演奏要一体，这是一个挑战，要求美学观念的统一才能完成，而不是像意大利歌剧那样，歌唱家可以独立绽放。现在看来，中国爱乐乐团已经达到了演绎瓦格纳歌剧的要求，能够与国际接轨了。”(北京青年报/伦兵)

精品视频课程推荐

• 音乐理论基础教程视频课程

• 和声学视频课程

• 西方音乐通史视频课程

• 第二版曲式分析基础教程视频课程