中央民族乐团赴美文化交流纪实(一)

笛子演奏家丁晓逵、唢呐演奏家宋瑶与北卡国际交响乐团演奏《长白山歌》

　　9月22日至10月10日，应美国卡罗来纳—中国友好交流协会邀请，中央民族乐团音乐小组在席强团长的带领下，与美国北卡罗来纳国际交响乐团合作，举办“跨越太平洋”中美音乐交流活动。这是继今年春节中央民族乐团成功与美方交响乐团合作之后，乐团再次受邀参加对外文化交流活动。该活动包括3场大型交响民族音乐会和4场“中国民族器乐”专题讲座，乐团所到之处，受到当地观众及民乐爱好者的高度赞誉，并引发各界的广泛关注。

　　近日，美国北卡罗来纳州参议员哈里斯·布雷克在致中国文化部部长蔡武的信中写道：“由中国文化部举办的‘跨越太平洋’系列活动，从举办之初便令美国人激动不已。中国中央民族乐团赴美国演出的艺术家让美国观众享受到了令人沉醉的文化盛宴，他们所呈现的高水平音乐演绎和专业精神将在美中两国友好交流史上留下永恒印记!”

　　9月27日晚，华盛顿马里兰大学艺术中心克莉斯·史密斯音乐厅座无虚席，观众屏气凝息，聆听丝竹之响，“跨越太平洋”演出季就此拉开帷幕。音乐会由中央民族乐团常任指挥何建国执棒，以《节日序曲》开场，欢快的锣鼓与唢呐，让现场立即融入节日般的热闹氛围中。随后，二胡与乐队《二泉映月》、琵琶与乐队《天鹅》、古筝与乐队《渔舟唱晚》、笛子唢呐与乐队《长白山歌》、打击乐与乐队《夜深沉》、箜篌独奏《梅花三弄》、民族管弦乐《丝绸之路》……每一首乐曲都在两国音乐家的同台合作中娓娓道来，每一件乐器都在两国演奏家的应和中彰显文化交融的独特魅力。音乐会上，赵聪横扫梨盘、吴琳缓抚琴弦、金玥猛舒长弓、缪青斜排筝柱……演奏家们精彩的演绎赢得了满堂喝彩!

　　10月1日，在一所美国公立社区学校——松鹤市中心小学，席强团长向1000多名在校学生介绍了中国乐器。热烈的琵琶、俏皮的唢呐、幽深的箜篌、如怨如慕的二胡、行云流水的古筝……一边是学术性讲解，一边是演奏家示范，知识性与趣味性相得益彰，让孩子们在这特殊的课堂里如鱼得水。课间，当琵琶演奏家赵聪拿着乐器走下讲台，大家蜂拥而至，围观这件“神器”，显然，孩子们被这不可思议的声音所感染。于是，席强团长提议增加互动环节：“有哪个同学想现场试奏一下这件中国乐器?”此时，无数只小手同时举起!一名小男孩应邀走上前台，待坐定之后，赵聪将琵琶放入他的怀中，教他如何抱琴、如何左右手配合，几分钟内，小家伙竟然将琵琶拨弄得有声有色，令在场的老师和同学赞叹不已。唢呐演奏家王展展用乐器模仿出各种鸟鸣声，这使孩子们欢呼雀跃，尤其是其中一名学生在指导下吹奏出了同样的鸟鸣声，其他在场的同学羡慕不已。一小时的讲座虽然短暂，但在这精彩的讲解与演示中，孩子们一定会记住这些中国乐器的独特性能和音色，一定会在他们幼小的心灵里留下美妙的回忆。

　　10月4日晚，由美国高盛集团赞助并主办、美国子午线国际中心承办的“中美音乐家音乐沙龙招待会”在美国华盛顿举行。作为中美人文艺术对话交流的一项活动内容，招待会上，中央民族乐团团长席强向出席活动的中国驻美大使馆公使衔文化参赞李鸿、加州众议员艾德·罗伊斯、美国高盛集团常务副总裁约翰·罗杰斯、美国高盛集团中国区总裁章新，以及当地政界、商界、文化界知名人士介绍了中国民族音乐。李鸿在致辞中强调，人文交流特别是文化交流，在促进人民间相互了解、构建中美新型大国关系中起着举足轻重的作用。李鸿对美国子午线国际中心和高盛集团支持中美开展文化交流的举动表示赞赏，并希望两国有更多文化机构和企业加入到促进两国文化交流的行列中来。当晚，美国音乐家们用铜管乐五重奏的形式为来宾演奏了热情洋溢的美国乐曲，双方的互动表达了两国人民在跨越太平洋时，用音乐所互致的友谊与祝福。虽然，两国人民所处的文化背景不尽相同，但音乐无国界，人们在音乐中体会到了美好而难忘的友谊。