歌剧《托斯卡》联排渐入佳境

意大利指挥家阿伯托·维洛内西

歌剧《托斯卡》排练照

　　3月20日、22日，由意大利普契尼基金会、天津歌剧院联合制作的歌剧《托斯卡》将在天津大剧院歌剧厅上演。3月初起，参加演出的天津音乐学院青年合唱团、天津大剧院木兰童声合唱团、天津歌剧院交响乐团(天津交响乐团)已相继开始了排练。记者昨日来到大剧院歌剧厅探班，见《托斯卡》已进入了大型联排阶段，各团体之间的奏唱与合作正在紧张有序的排练中。

　　记者于昨天下午1点钟抵达歌剧厅，此时《托斯卡》正在进行第二幕的联排。天津歌剧院艺术总监兼首席指挥汤沐海与乐团在舞台前方的乐池中集中精神演奏，舞台上，以剧中卡瓦拉多西扮演者、男高音歌唱家莫华伦为代表的演员也已就位。尽管剧场没有安置麦克风等声音增益设备，但舞台上几位实力派演员的歌声传递到观众席时仍然嘹亮动听。由于签证出现问题，该剧女主演、托斯卡的扮演者玛蒂娜·塞拉芬尚未抵津，不过在近几天的彩排中，来自意大利的音乐指导马可·贝雷依临时“反串”起托斯卡这一角色，他颇具功力的演唱令联排得以顺利进行。

　　天津歌剧院交响乐团的首次排练是在3月8日，当时汤沐海对乐团做的主要是一些基础工作，包括作品的讲解、演奏的状态等等。昨天的联排现场，乐团已经能够串联起整部作品。在接受本报记者采访时，汤沐海对乐团近来的排练予以了肯定。他说：“对于一个首次排演歌剧的乐团来说，我们团的进步可以说是神速的。目前排练中乐团所表现出的声音、情感，我认为就是普契尼想要在作品中表达的。乐团的年轻人很多，他们非常好学，从目前的进度来看，我对演出时的表现充满信心。”莫华伦对本报记者表示：“在这几天的合作中，我感到乐团确实在渐入佳境，合唱团也是很不错的。目前最欠缺的还是与女主演的合练，如果她在场，乐团的演奏肯定还将再上一个台阶。”他同时表示，“现在联排时出现各式各样的问题是很正常的，毕竟这是天津歌剧院的首部作品。我觉得天津歌剧非常有希望，能把《托斯卡》做好，其他作品也不会有问题。”

　　昨天，舞台布置也已基本完毕，中文歌词方面还在做最后的校对修改。据了解，此次演出幕后制作由来自意大利的普契尼基金会和切拉德利基金会一手打造，来津的意大利制作团队达到20余人，他们将为《托斯卡》打造最纯正的意大利风味。此外，与汤沐海轮流为《托斯卡》执棒的还有普契尼歌剧节艺术总监阿伯托·维洛内西。作为土生土长的意大利指挥家，阿伯托·维洛内西对歌剧音乐的掌控可谓手到擒来，他与乐团的合作进程也十分顺利。在接受本报记者专访时，他说：“我近年来时常来到天津，亲眼见证了天津大剧院和天津歌剧院的成立。在《托斯卡》的联排中，我看到天津方面每个人都在一丝不苟地工作，他们的辛勤付出与专业精神使我敬佩。”当被问及为何屡屡把作品带到天津时，阿伯托·维洛内西表示：“天津是一座高速发展的城市，尤其在艺术方面，既取得了不小的进步，同时还留有很大的发展空间。我希望以后能与天津方面达成更多合作，我的梦想是把天津打造成一座艺术之都。”(天津日报/翟志鹏)