悉尼交响乐团：迫不及待感受中国文化

　　本月开始，悉尼交响乐团就将正式开始2014年的中国巡演，在北京、上海等站演出之后，这支交响乐团将于7月4日抵达深圳，与指挥家大卫·罗伯森、钢琴家张昊辰携手在深圳音乐厅献上一场“激情贝多芬”的交响盛宴，其中上半场的钢琴独奏由第十三届范克莱本钢琴比赛金奖得主，以深圳为“第二故乡”的中国钢琴家张昊辰担纲，他将与乐团合奏贝多芬最气势恢宏的第五钢琴协奏曲《皇帝》;下半场则有贝多芬最为热情奔放的第七交响曲;乐团此外还专门为中国听众准备了电影音乐大师约翰·威廉姆斯为《星球大战》与《超人》等影片创作的脍炙人口的配乐作为返场。

　　为了让乐迷们对这个“南半球最好的交响乐团”有更深入的了解，我们就此次来访的阵容和巡演安排等问题简单采访了乐团经纪人罗里·杰夫斯、首席指挥大卫·罗伯森。

　　对话乐团经纪人罗里·杰夫斯(Rory Jeffes)

　　问：这是你们第三次来到中国演出，和之前两次来中国有什么不同的感受吗?

　　罗里·杰夫斯：和之前两次来到中国演出有所不同，这次巡演我们将会去到很多之前从未到过的城市，比如深圳、济南、西安和杭州。深圳作为中国的一线城市，我们将来到这个充满活力的地方，这让我觉得非常激动。与此同时我们还会首次演奏澳大利亚作曲家安德鲁·舒尔茨的作品，因为我们希望让中国的乐迷能了解我们国家的当代古典音乐，这也是我们第一次演奏他的作品。

　　自2009年我们第一次来中国演出时，我们就和中国各地的演出场地和音乐学院结下了不解之缘。2012年我们和北京的国家大剧院以及广州的星海音乐学院都签署了合作意向，去年我们在悉尼主办了一个研讨会，邀请了星海音乐学院的学生和我们乐团的音乐家共同参与，而今年我们将会在广州星海音乐学院主办另一个音乐研讨会。我明显感觉到我们在中国及亚太地区的演出活动越来越多。

　　问：此次来访，有媒体形容为“悉尼交响旗舰”，旗舰意味着规模“大”，想问这次访华的乐团编制是怎样的?

　　罗里·杰夫斯：这次中国巡演的乐团由102位音乐家组成，包括几个乐器组，分别是：弦乐、木管乐器、铜管乐器、打击乐器组、定音鼓、钢琴以及竖琴。当然我们在澳大利亚也常被媒体称作是“澳洲交响旗舰”，我们非常荣幸能够和中国的乐迷分享我们的音乐。

　　问：102人的编制，是一个相对来说比较大的规模，为什么会有这样的曲目安排和编制规模?

　　罗里·杰夫斯：我们希望在深圳的首次亮相就可以带给大家非凡的视听享受，所以此次来访我们带了102人的演出团队，当然，这102人会在不同的曲目中有不同的安排。贝多芬所在的17世纪，交响乐团普遍规模不大，不像18世纪，因为马勒和瓦格纳的喜好，交响乐团的人数可以高达100人。贝多芬是古典时期非常有才华的作曲家，但他偏爱用小乐团的形式演奏作品。而这次悉尼交响乐团在深圳的音乐会，舞台上可能会出现70位左右的音乐家一起演奏贝多芬的《第七交响曲》的场景，而对于《皇帝交响曲》，我们将会有约60人的规模来演奏。102人的演奏规模会出现在为铜管与打击乐所作的《铜角与蛇号之声》。

　　对话乐团指挥大卫·罗伯森(David Roberson)

　　尽管已经与谭盾(微博)、郎朗 (微博)(微信号：langlangtime)、王健、吴蛮等中国著名音乐家有过多次合作，但是指挥大卫·罗伯森之前并未到访过中国，这也令他成为当今乐坛少数几位一直与中国“无缘”的顶级指挥家之一。与悉尼交响乐团的本次巡演，也将是在他在中国的首次正式亮相。

　　大卫·罗伯森是当今最炙手可热的美国指挥之一，在美国常被评论界称作最“慷慨”的总监，有时候他会基于艺术上的考虑，让一些大牌独奏家与客座指挥家合作，而不是自行“大包大揽”。尽管如此，与他合作过的独奏家也几乎包含了音乐界所有最为闪耀的名字，仅在2014-2015音乐季中，将要与他合作的音乐家就包括了瓦季姆·列宾、埃马努埃尔·埃克斯、理查德·古德等，全部都是最炙手可热的明星。

　　问：请问指挥大卫·罗伯森先生，今年是您上任悉尼交响乐团艺术总监兼首席指挥的第一年，为什么上任后就选择来中国进行巡演?

　　大卫·罗伯森: 悉尼交响乐团在过去已经有过两次成功的中国巡演，所以我们乐团和中国的音乐厅、音乐学院、以及中国的乐迷朋友都建立了非常深厚的感情。加上澳大利亚在地理位置上离中国也比较近，交通便利，古典音乐在中国的发展蒸蒸日上，我们自然会选择再次来到中国演出。

　　问：您对自己在中国的首次亮相，有没有什么特殊的期待?

　　大卫·罗伯森: 这次巡演将会是我第一次来到中国内地，我已经迫不及待想要去感受中国的文化以及悠久的历史了。中国拥有很多世界顶级的音乐厅，而我相信我们会在这些音乐厅中展示出我们最高的艺术水准和艺术修养。作为一支驾驭能力非常强的乐团，我们将会在中国乐迷面前呈现种类多样的中国音乐家和澳大利亚音乐家的作品，一想到这一点我就觉得十分激动和兴奋。