当地时间8月10日晚上9点整,在著名作曲家罗西尼的故乡、意大利佩萨罗的城堡剧场为来自中国的杭州爱乐乐团搭起的演出舞台上,从马勒的《升c小调第五交响曲柔板乐章》、帕格尼尼的《D大调第一小提琴协奏曲》,到西贝柳斯的《e小调第一交响曲》……声声不断。当最后一个音符沉静下来,深受古典音乐滋养的观众集体起立,对舞台上的乐手们报以热烈的掌声,地道的bravo声不绝于耳。
这里是罗西尼音乐节的舞台,也是杭州爱乐乐团2014年意大利巡演的一站。同样,在杭州爱乐乐团团长邓京山眼里,此次意大利巡演也只是乐团前进路途上的华美一站,而乐团的最高目标,是对杭州市文化发展的回馈。
五年打磨城市的文化名片
“一座没有交响乐的城市,怎么能成为国际化的大都市?”五年前,正是这样一个想法,催生了杭州爱乐乐团(简称杭爱)的横空出世。
对于杭爱的组建,团长邓京山是亲历者和见证人。2009年的4月20日,这个凝聚了几代杭州人音乐情结的乐团在西子湖畔诞生。杭州市政府出资1亿元,用于杭爱的团址建设经费。此外,杭州市还给予杭爱每年1500万元左右的经费扶持,用于乐团的运营。
“从筹备之初,杭州爱乐的定位就没有被局限在一支普通的城市交响乐团,而是要做到‘国内一流,世界知名’。”邓团长对此非常确定。为此,杭州市专门聘请了中国爱乐乐团的艺术总监、著名指挥家余隆担任筹建委员会主任,中央音乐学院院长王次炤、新加坡交响乐团音乐总监著名指挥水蓝、著名旅美歌唱家张建一等从杭州走出去的音乐人担任杭爱的艺术顾问。最引起乐界轰动的即是杭爱在杭州大剧院举行的为期三天的全球招聘——国内13位交响乐界的领军人物,为杭爱挑选73名精英。这支当年平均年龄25岁的年轻乐团以“贝九”初试啼声,迅速确立了国内古典音乐界“黑马”的地位。
五年来,随着乐团乐手的平均年龄已到而立之年,音乐会辐射观众的数量也呈几何倍数增长。据统计,已有40万观众欣赏了杭爱的演出。每周一场在杭州大剧院举办的音乐季音乐会成为杭州一道城市风景线,也成为孕育古典音乐爱好者的孵化器。除了本地杭州,杭爱的足迹也遍及国内各地,甚至在德国、斯洛文尼亚、意大利、俄罗斯、爱沙尼亚的上空也回响着他们的旋律。
在演出交响乐音乐会的基础上,杭爱也将触角触及到了歌剧,2013年首次尝试与意大利佛罗伦萨五月歌剧院共同打造了歌剧《茶花女》,反响不凡。在此次意大利巡演的重要一站——西西里岛,杭爱即与一年一度的陶尔米纳音乐节联合制作并演出了歌剧《丑角》与《乡村骑士》。据了解,该剧明年11月将移至杭州大剧院演出,杭城观众将有幸欣赏到原汁原味的意大利歌剧。
五年的爱乐之路筚路蓝缕,五年的辛勤耕耘成果斐然。用杭爱艺术总监杨洋的话来说:“作为杭州市的文化名片,杭爱有底气!”
践行平等的“走出去”
在2013年举办的中国交响乐峰会上,关于制定中国交响乐行业规范成为热议的话题。其中,是否具备完整的音乐季演出无可争议地成为衡量一个乐团是否“职业”的基本要素。然而,纵观全国现有的50多个职业交响乐团,具有完备音乐季演出的乐团寥寥无几,杭爱就是仅有的硕果几颗之一,这无疑体现了其与国际接轨的意识。乐团助理首席张硕留美归来,正是看中了杭爱的规范性:“至今我们已经完成五个音乐季,每一个音乐季都有主题的策划,每次的排练全团都是十二分地卖力气,这样高质量的音乐会,仅仅演出一场有些可惜了。”
除了规范的音乐季演出,每年一次的出国巡演也成为杭爱的规定动作,本次巡演已是杭爱成立五年来的第四次。“出国巡演是让我们的音乐‘走出去’,让世界上更多的人知道中国有个杭州,杭州有个交响乐团。”团长邓京山说。
早在2011年,杭爱就在西西里岛陶尔米纳的古希腊露天剧场演出,得到了当地观众热情长久的掌声,许多人纷纷表示惊讶和赞叹,没想到中国还有这么好的一支职业交响乐团。
本次意大利巡演,杭爱故地重游,将演出的第一站又一次安排在陶尔米纳的古希腊露天剧场。与上次不同的是,本次演出纳入了当地著名的陶尔米纳音乐节,全部对外售票。乐团在当地时间8月2日、4日晚上与陶尔米纳音乐节联袂合作,演出意大利经典歌剧《丑角》和《乡村骑士》。能容纳4000人的古老剧场,8月2日卖出3500张票,8月4日演出票全部售罄。这两部歌剧的演出时间超过3个小时,早在出发之前,乐团就在杭州进行了紧锣密鼓的排练,艺术总监杨洋则提前四天赶往意大利,与歌剧演员先行进行排练。这次演出的所有声乐演员,全部由意大利陶尔米纳音乐节精心挑选。
8月6日,杭爱受卡拉布利亚大区政府的邀请,前往卡拉布里亚进行文化交流音乐会演出。接着,乐团还受罗西尼音乐节和乌迪内音乐节的邀请,在佩萨罗和乌迪内演出两场音乐会。
从乐团的巡演进程不难看出,杭爱的“走出去”均是当地的音乐节或者政府摇起的橄榄枝,这与一些演出团体主动去国外著名演出场所“镀金”形成鲜明对比。对此,邓京山的态度明确而坚定:“从建团初我们就明确了自己的前进方向——成为‘国内一流、世界知名’的乐团,而世界知名并不是指去所谓金色大厅镀镀金就能得到的,我们需要世界的认可,需要别的国家的观众给我们贴金!这才是一个乐团真正实力的体现。”
文化+旅游,妙打组合拳
据了解,在本次巡演当中的前两站——西西里岛的陶尔米纳和卡拉布利亚大区的特罗佩亚,乐团除了自身的演出,还配合着杭州市商旅集团的旅游推介展示,是一张名副其实的“杭州活名片”。
杭州西溪投资发展有限公司副总经理孙斌是此次杭州市商旅集团推介团的成员,他笑称此次来到意大利推介杭州的旅游完全是“沾了杭爱的光”:“三年前是杭爱将来自杭州的声音在西西里岛奏响,让那里的意大利人知道在中国还有这样一个地方——她挨着国际大都市上海,是传说中的‘人间天堂’。”
8月6日在陶尔米纳举行的杭州市旅游推介会上,陶尔米纳市政府代表、旅游局以及当地的商界名流济济一堂,大家对这个拥有高质量交响乐之音的城市产生了浓厚兴趣,其中,陶尔米纳地区酒店联盟主席的话道出了在座者的心声:“音乐是世界通用的语言,旅游也是这样,我们期望看见杭州的美景,也希望更多的杭州人见识我们美丽的家乡——西西里岛!”
在国内,西西里岛并未成为出国旅游的热点,卡拉布利亚也是如此,但这里名叫特罗佩亚的小村庄拥有“全意大利最好的海滩”,不仅风光秀美,而且历史悠久,是地中海文明的发祥地之一。同样,杭州不仅是“人间天堂”,也是中国七大古都之一。两个城市的相似之处,达成了一种前所未有的默契,也预示着音乐与自然的和谐。8月6日,乐团的演出正是安排在了特罗佩亚,晚上10点整,在村庄中心广场的露天舞台上,杭爱演出了列昂卡瓦洛的歌剧《丑角》间奏曲、帕格尼尼的D大调第一小提琴协奏曲和拉威尔的《波莱罗舞曲》,并加演了中国乐曲《良宵》。与剧场中的演出相比,广场上乐手们的表现显得更加灵动而激昂,担纲独奏的小提琴演奏家宁峰曾是乐团首位驻团艺术家,并在2011年随乐团出访意大利巡演,和杭州爱乐的合作可谓驾轻就熟,默契有加。小村庄的当地人和游客们将舞台围了个水泄不通,观众或坐或立,一个小时的演出表现得节制而有礼,当演出结束之时,独属意大利人的热情扑面而来,掌声和叫好声让午夜的特罗佩亚沸腾起来。
“最初,杭州爱乐乐团是一个平台,展示乐手们努力的成果和属于杭州的交响乐声音。这个平台让团员们有机会出国巡演,这跟政府和社会的支持分不开。”邓京山说,“文化名片铸就好了就要发出去,就要产生价值,现在是我们回馈社会的时候了。” (音乐周报/张欢)
精品视频课程推荐