欧里庇得斯曾说:出生在一座著名的城市里,这是一个人幸福的首要条件。因为大都市不仅物质生活丰盈,更是精神生活的天堂。如今,天津就是这样的一座城市。2014首届天津曹禺国际戏剧节的余波尚未平息,从2014年9月3日至2015年1月10日,历时四个月,囊括了中外十九台四十七场世界顶尖院团一流演出的2014首届天津国际歌剧舞剧节将在天津大剧院荣耀绽放,三十场名家导赏及开放彩排等歌剧舞剧节系列活动将使得整座城市沉浸在艺术的海洋之中。
史无前例的辉煌艺术盛宴
歌剧、音乐朗诵会、冰上芭蕾、芭蕾舞、现代舞等不同门类演出异彩纷呈;俄罗斯、法国、德国、波兰、挪威、西班牙、中国七个国家的一流剧目纷至沓来;十九台四十七场演出集中呈现;为期四个月的跨年艺术体验将使得2014首届天津国际歌剧舞剧节成为国内史无前例的辉煌艺术盛宴,即使放眼世界,如此长时间高密度的艺术节也实属罕见。
歌剧《居里夫人》
在演出内容安排上,天津大剧院历经数月、遴选众多剧目之后,才最终确定全部演出场次,而类似歌剧《战争与和平》这样的鸿篇巨制,更是从一年之前就开始策划、筹备。因此,出现在本届国际歌剧舞剧节中的俄罗斯莫斯科国立斯坦尼斯拉夫斯基和涅米洛维奇—丹钦科音乐剧院的歌剧《战争与和平》、马林斯基剧院的芭蕾舞剧《神驼马》、波兰波罗的海国家歌剧院的歌剧《居里夫人》、法国卡菲舞团的现代舞《有机体》等代表世界最高艺术水准剧目的集中上演,足以令国内艺术界震惊,带给中国观众的也必将是难以复制的心灵震撼。
俄罗斯600人庞大团队来津唱响史诗歌剧《战争与和平》
如果把2014首届天津国际歌剧舞剧节比喻成一座艺术宫殿的话,那么撑起整座宫殿两根台柱就是将于“十一”期间上演的斯坦尼斯拉夫斯基和涅米洛维奇—丹钦科音乐剧院的歌剧《战争与和平》和12月上演的马林斯基剧院的芭蕾舞剧《神驼马》、《福金编舞芭蕾集锦:<火鸟><天方夜谭><仙女们>》。
歌剧《战争与和平》
翻开中国近代史册,可以看到天津作为中国北方的国际都市,早在清末时期就已是西风东渐的“码头”,也是西方音乐最早传入中国的城市。本土文化与外来文明的碰撞博弈、渗透融合,逐渐形成了天津深厚的文化积淀,“下里巴人”与“阳春白雪”的共存也体现了城市的文化包容性。作为舶来文化的西方歌剧,在天津始终有着一批忠实的爱好者,而从这座城市走出的声乐艺术家也是不胜枚举,如沈湘、楼乾贵、郭淑珍、黎信昌、李光羲、石惟正、张亚林、沈洋、李爽等等。2013年3月,天津大剧院开幕以来的首部歌剧《托斯卡》打破了天津三十五年来没有西方经典歌剧上演的历史,全年上演的八部西方歌剧更使得“有歌剧的城市”深入人心。
苏联音乐巨匠普罗科菲耶夫以生命最后十余年时间倾力创作的史诗歌剧《战争与和平》,系根据世界文学瑰宝——托尔斯泰的同名原著改编而成。该剧忠于文学原著,保持了原作的宏大规模,浓郁的俄罗斯民族风格的音乐恢弘而富有魅力。二幕十三场的演出,场面壮观,人物繁多。动人心弦的故事情节,饱含激情的音乐旋律,个性鲜明的舞台表演,别出心裁的舞美设计,无不让观众在欣赏过程中始终受到情感、视觉和听觉的冲击。这部鸿篇巨制经受了时间的考验,在俄罗斯音乐文化中占有重要地位。9月30日至10月6日,著名的莫斯科国立斯坦尼斯拉夫斯基和涅米洛维奇—丹钦科音乐剧院将三度来到天津大剧院,以六百人的庞大演出阵容倾巢而出连演六场,而首次在国内上演的《战争与和平》也将毫无争议地成为年度中国最重要演出。值得一提的是,去年“五一”期间在天津大剧院上演的的斯坦尼剧院版《叶甫根尼•奥涅金》,因其别出心裁的制作而惊艳国内歌剧界,导演亚历山大•蒂特尔得到众多好评。此次,同样作为《战争与和平》的导演,蒂特尔也将首次来津。
“芭蕾航母”和众多世界知名院团来津一展舞技
有“芭蕾航母”之称的俄罗斯马林斯基剧院芭蕾舞团代表着世界芭蕾的最高水准,去年该团在津上演《安娜•卡列尼娜》《天鹅湖》的盛况仍历历在目。时隔一年,马林斯基剧院将携两部中国首演作品登陆天津——芭蕾舞剧《神驼马》和《福金编舞芭蕾集锦:<火鸟><天方夜谭><仙女们>》。世界顶尖芭蕾舞团,众星云集演出阵容,四部难得一见的佳作,天津将无疑再次成为中国芭蕾界瞩目的焦点。
《神驼马》
由罗曼斯基担任编舞的芭蕾舞剧《神驼马》取材于同名民间童话故事,并在原作的基础上进行了大量的改编,表现了一个愚人在一匹神奇的马的帮助之下,击败了邪恶的可汗而成为沙皇的左膀右臂,最终取代了无能昏庸的沙皇的奇妙故事。该剧具有醇厚的俄罗斯风格,不但在古典芭蕾语汇与现代表现手段的结合上令人为之赞叹,谢德林作曲的音乐也精彩异常,马林斯基剧院艺术总监、指挥大师捷杰耶夫曾多次在音乐会中演绎其中的精华片段。我国著名作曲家杜鸣心教授谈到《神驼马》的音乐时,曾说:“组曲新颖的音乐语言、色彩斑斓的乐队配器、清晰精致的完美解构,都令听者惊叹不已!”
俄罗斯著名芭蕾编导、演员、芭蕾革新家米哈伊尔•福金,热衷于俄国古典芭蕾舞剧的改革,主张芭蕾舞的具体动作应从属于作品主题的全面表达。1905年,他为安娜•巴甫洛娃编排了独舞《天鹅之死》。其后,他创作出了具有革新精神的著名芭蕾作品《仙女们》、《埃及之夜》、《天方夜谭》、《火鸟》等。1914年他在英国《泰晤士报》上发表了新舞剧的五项原则,被后人称为“新芭蕾宣言”,并对20世纪芭蕾艺术的发展产生了深远影响,芭蕾史学家称福金是“现代芭蕾之父”。今次,福金版的《火鸟》、《天方夜谭》、《仙女们》必将展现出芭蕾舞的终极魅力。
《天鹅湖》
除马林斯基剧院芭蕾舞团外,还有多个国内外知名院团将在歌剧舞剧节期间来津一展舞技。俄罗斯圣彼得堡国家芭蕾舞团将带来精彩的冰上芭蕾《睡美人》《天鹅湖》,法国图卢兹国家芭蕾舞团携古典芭蕾名剧《海盗》来津献艺;俄罗斯另一所芭蕾名团克里姆林宫国家芭蕾舞剧院芭蕾舞团将献上《雪姑娘》和《天鹅湖》;现代芭蕾舞剧《睡美人》、现代舞剧《十月•春之祭》《有机体》、踢踏舞剧《大河之舞》、弗拉明戈舞剧《卡门》等也将为天津观众展示舞蹈艺术的绚烂多姿。
引领先锋 重温经典
无论是剧院还是艺术节,不但承载着再现经典艺术的功能,也担负着艺术生产和引领先锋的责任。本届天津国际歌剧舞剧节,将有大批优秀剧目或首演、或原创,带领观众体味当代艺术的生命力。
2014年是居里夫人逝世八十周年,波兰波罗的海歌剧院将在9月3、4日带来现代歌剧《居里夫人》的中国首演并为首届天津国际歌剧舞剧节盛大揭幕。2011年11月15日世界首演于巴黎的歌剧《居里夫人》,因其崭新的音乐语言和创造力的舞台制作得到舆论赞誉。
10月30—31日,由挪威北极歌剧团、易卜生国际中心、驱动文化传媒联合制作的歌剧《娜拉》将在天津大剧院进行盛大的世界首演。这部以易卜生经典剧作《玩偶之家》为背景的歌剧,由挪威最具盛名的剧作家乔恩•弗斯亲自操刀执笔,并重任我国著名青年作曲家杜薇担纲音乐创作,以极富神秘个性的音乐戏剧语言呈现出一部激情丰沛的“女人大戏”。著名舞美设计师高广健以及新媒体领军人物丰江舟和张琳的鼎力加盟也将为舞台的视觉呈现保驾护航。
12月9日,由冯柏铭、冯必烈撰写剧本,叶小纲作曲、汤沐海执棒、林兆华导演的原创歌剧《永乐》也将亮相本届歌剧舞剧节。该剧取材于明朝永乐年间修撰中国古代百科全书《永乐大典》过程中的一段故事:为了让大明在军强民富的基础上,成为兼修文德的天朝上国。永乐大帝朱棣与知己知彼的大臣解缙力排众议,立志要将有史以来的所有书籍,集成《永乐大典》,以传后世。这一伟大壮举的施行,同时拉开了一幕幕人间悲喜剧……
《永乐》
除了首演剧目,“温故而知新”的经典作品也将在本届国际歌剧舞剧节以丰富的形式亮相。9月5—6日,“但愿人长久——中国唐宋名篇音乐朗诵会”将从天津启程开展十五周年精华版全国巡演。“以最现代的方式,感受最古典的菁华”,中秋期间,让我们重启美的旅程。9月13—14日,复排版巴托克歌剧《蓝胡子公爵的城堡》也将上演,指挥大师汤沐海再次执棒,观众将通过“七道门”的故事思考人性的多变与永恒。
名家讲座面对市民免费开放 高端演出补贴升级艺术殿堂
去年“十一”马林斯基剧院来津时,恰逢天津市《支持高端演出、高端展览和公益文化普及活动专项经费管理暂行办法》颁布施行,一时间票价降了一半,《安娜•卡列尼娜》和《天鹅湖》共计五场演出场场爆满,艺术市场的潜在需求瞬间被激活。本届天津国际歌剧舞剧节中,包括《居里夫人》、《战争与和平》,《海盗》、《神驼马》、《福金编舞芭蕾集锦:<火鸟><天方夜谭><仙女们>》、《有机体》《雪姑娘》、《天鹅湖》在内的八台节目列入天津市“高端演出补贴项目”。以如此之大的力度补贴票价,不仅令国内其他地区的观众投来赞赏的目光,更切实降低了观众走进剧院的现实门槛,对于高雅艺术的传播可谓善莫大焉。
在本届国际歌剧舞剧节中,学者王蒙、主持人白岩松、上海大剧院艺术顾问钱世锦、学者史航、指挥家郑小瑛、舞蹈理论家欧建平、舞蹈家赵汝蘅、导演亚历山大•蒂特尔等多为中外文化艺术人士将通过名家导赏讲座、大师班、公开课等多种形式与广大观众一起走进艺术,而《战争与和平》公开彩排、马林斯基剧院舞蹈公开课等活动也将使更多市民走进艺术,体验艺术。
1 *歌剧《居里夫人》
日期:9.3-4
演出:波兰波罗的海国家歌剧院
2 但愿人长久——中国唐宋名篇音乐朗诵会
日期:9.5-6
演出:丁建华 方明 乔榛 吴京安 迪里拜尔 肖雄 康庄 濮存昕
指挥:郑小瑛
演奏:天津爱乐乐团
3 歌剧《蓝胡子公爵的城堡》
日期:9.13-14
演出:克里斯蒂安•切萨 安德莉亚• 梅拉斯
指挥:汤沐海
演奏:天津音乐学院青年交响乐团
4 *歌剧《战争与和平》
日期:9.30-10.2&10.4-6
演出:俄罗斯莫斯科国立斯坦尼斯拉夫斯基和涅米罗维奇—丹钦科音乐剧院
5 舞剧《莲》
日期:10.8
演出:北京当代芭蕾舞团
6冰上芭蕾《睡美人》
日期:10.9-10
演出:俄罗斯圣彼得堡国家芭蕾舞团
7 冰水芭蕾《天鹅湖》
日期:10.11-12
演出:俄罗斯圣彼得堡国家芭蕾舞团
8 歌剧《娜拉》
日期:10.30-31
演出:挪威北极歌剧团、易卜生国际中心、天津爱乐乐团
9 舞剧《十月•春之祭》
日期:11.7
演出:北京现代舞团
10*芭蕾舞剧《海盗》
日期:11.15-16
演出:法国图卢兹国家芭蕾舞团
11 歌剧《永乐》
日期:12.10
作曲:叶小纲
剧本:冯柏铭 冯必烈
导演:林兆华
指挥:汤沐海
制作:北京林兆华戏剧文化有限公司
12*芭蕾舞剧《神驼马》
日期12.13-14
演出:俄罗斯圣彼得堡马林斯基剧院芭蕾舞团和交响乐团
13*福金编舞芭蕾集锦:《火鸟》《天方夜谭》《仙女们》
日期:12.15-16
演出:俄罗斯圣彼得堡马林斯基剧院芭蕾舞团和交响乐团
14 *现代舞剧《有机体》
日期:12.19-20
演出:法国卡菲舞蹈团
15 *芭蕾舞剧《雪姑娘》
日期:12.23-26
演出:俄罗斯克里姆林宫国家芭蕾舞剧院芭蕾舞团
16 *芭蕾舞剧《天鹅湖》
日期:2014.12.27-29&2015.1.1-3
演出:俄罗斯克里姆林宫国家芭蕾舞剧院芭蕾舞团
17 现代芭蕾舞剧《睡美人》
日期:2014.12.30-31
演出:德国慕尼黑格特讷国家歌剧院芭蕾舞团
18 踢踏舞剧《大河之舞》
日期:2015.1.5-6
演出:爱尔兰大河之舞艺术团
19 弗拉明戈舞剧《卡门》
日期:2015.1.9-10 2
演出:西班牙拉法叶•亚吉拉弗拉明戈舞团
备注:标*场次为天津市政府高端演出补贴项目;以上演出全部在天津大剧院歌剧厅
精品视频课程推荐