
9月20日晚,由省委宣传部组织指导、省演艺集团联手国内一线歌剧人才精心打造的大型原创歌剧《运之河》,在南京保利大剧院成功首演。雄浑细腻的音乐,磅礴大气的舞台呈现,厚重的家国命运思考,戴玉强殷秀梅的精彩配合,《运之河》奉献了一部荡气回肠、令人警醒的历史正剧,让现场近两千名观众大呼过瘾,它同时也揭开了第二届中国·江苏文化艺术节的序幕。
历史vs现实 以史为鉴,家国命运的现实思考
《运之河》以隋炀帝开掘大运河为经,以隋唐朝代更迭为纬,以“水能载舟、亦能覆舟”为主线,客观还原了隋炀帝开掘大运河的历史功过。全剧形象阐述了大运河不仅是一条沟通五大水系、贯通南北的“运输之河”,还是一条承载家国荣辱兴衰的“命运之河”。该剧艺术总监李朝润在接受记者采访时说,如果说长城是一首凝固的诗,运河就是一首流动的歌,看似平静,缓缓流淌,但内蕴的张力和动力却是无穷的。整部剧在展现运河这一中华民族伟大创造的同时,更重点呈现了运河赋予家国命运的现实思索。
修运河本是件利国利民的好事,却为何最终导致了隋朝亡国?编剧冯柏铭坦言,根子就在于隋炀帝在南征北战、功成名就之后,信心爆棚,认为自己“无所不能”,结果给原本需要50年修建的大运河定下了5年修成的目标,极大地耗损民力,搞得民不聊生。按当下的话说,就是没有秉持“功成不必在我”的理念。知名影评人舒克看完演出后在微博感慨,“隋炀帝开凿大运河成功却又失去江山的故事,揭示了‘宏图大展’与‘天下归心’的命题,令人深思!”记者在演出现场和一些文艺界人士交流时,他们也表示,这部戏有着极强的现实关照,现在不少地方领导,一上任就大搞自己的工程,这些“建功立业”的工程看起来也是为民办事,但严重脱离当地政府的财力和老百姓的承受能力,造成百姓的不满。
站在人类文明的高度回望,大运河的作用无疑是深远的。如此重要的一条河,却因过重的劳役负担成为隋末民变的重要诱因。该剧导演、国家一级编导邢时苗说,“辩证的历史观下,人物是复杂的,内涵是多元的,背后的思考是沉重的。《运之河》正是对这段历史的集中呈现。对历史的反思、对人性的反思、对家国命运的反思,让《运之河》的底蕴更为厚重。”
剧中,杨广与萧后不仅展示了统治者的威严,也展现了帝后与民众一样的爱与柔情。对此,省演艺集团副总经理柯军评价说,《运之河》借历史大事件写出了各个层面人群丰富、充满纠葛的内心。特别是对杨广的塑造,这在当代文艺作品中是绝无仅有的。更可贵的是,在大运河申遗成功之际,《运之河》选择了反思它在当时历史情境下给人民带来的苦难,以及给后世的福祉,具有极强的现实意义。
名家vs新秀 三套阵容,常演常新的经典塑造
舞台剧,通常会配备A、B组两套阵容。但《运之河》却非同寻常地排出3套阵容,由北京和江苏两地歌唱家分A、B、C三组编排演出,开幕式主演为著名歌唱家戴玉强、殷秀梅、彭康亮、张海庆、李响、张其萍等。
对此,省演艺集团董事长朱昌耀告诉记者,我省已经有十多年没创作过《运之河》这样的大型歌剧了,这次能和全国一线歌剧精英联手,是一次打造精品、培养新人的好机会。从培养省内艺术人才和利于剧目常态化演出的角度考虑,此次排出的三套演出阵容,既有戴玉强、殷秀梅等一线明星,也有张美林、殷桂兰等实力唱将,更有盛万航、洪凌等新秀。
8月31日、9月1日,《运之河》分别由B角、C角演员领衔进行了两场预演。该剧作曲唐建平就说,“我们打造这部戏,不是为了演几场、拿个奖,而是为了能给江苏留下一部经典,培养一批人才。今后可以常演常新,成为江苏文化的代表性剧目。”
对此,殷秀梅深以为然。8月31日,她在台下看完B组演员的表演后对记者说,“她们演得很好,对我有很大启发。留下一部戏是非常重要的,虽然我和戴玉强不能常演,但希望江苏的演员可以把这部戏演下去,演成经典。”无论哪一组排练,其他组的成员都会到场,相互学习,取长补短。
《运之河》A组阵容中,6个主角中5人是从北京请来的一线名角,只有民女秀秀由我省青年演员张其萍扮演。“这是一次难得的演出经历,”张其萍对记者说,“和这么多国内歌剧界的一线大腕同台,让我学到了很多。他们比我想象中还要认真,一遍遍地抠细节,在完成导演要求的基础上,还会根据人物个性、心理情绪进行二度创作,让表演更丰满。这些经验,对我们青年演员来说帮助特别大。”
我省知名歌唱家殷桂兰上一次唱江苏原创歌剧还是在2000年。“10多年没有歌剧唱,作为歌剧演员是很痛苦的。这次定我在B组演萧后,我兴奋地一晚上都没合眼。”她说,《运之河》的音乐相当有深度,每个角色的唱段都很有戏剧性,对歌剧演员来说是很大的挑战。“能和戴玉强、殷秀梅这样的大腕演同一部戏,对我们来说也是很好的学习机会。”
《运之河》筹备伊始,就牢牢树立了精品意识。该剧的导演、作曲、编剧、主演等主创团队,都是国内一线的精英级人才。“走出去与请进来同样重要,”朱昌耀说,“打造时代精品,不能只在江苏范围内打转转,要有全国眼光、国际视野。在与一流人才的合作中,我们的创作、演员队伍也能得到一次很好的锻炼。”
世界vs民族 既有国际范,又有江南韵
众所周知,大运河与江苏密不可分。公元前486年,吴王夫差修邗沟,为大运河开了头。而大运河申遗也是由江苏牵头。此番歌剧《运之河》创作中,也融入了诸多江苏元素。比如,《运之河》虽然是西方的歌剧形式,但在编曲中也加入了扬州小调《拔根芦柴花》,让江苏观众倍感亲切。
“不过,民乐的融入不是简单植入。如果只是照搬原曲,在歌剧中会显得‘小家子气’。”唐建平认为,“歌剧如果要国际化,必须要将交响乐的语言和民族的文化内涵进行有机融合。我们在编曲中将交响乐、歌剧、民乐、宫廷音乐等融在了一起。比如将民歌《拔根芦柴花》的调性做了改变,把柔软舒缓的江南小调变成了大气磅礴的交响乐,让这首江苏民歌的气场强大了起来。”
一部成功的歌剧,一定是将戏剧性场景与音乐融为一体。“对老百姓来说,一部歌剧好不好看,就看它是否赏心、动情、悦目、悦耳,是否被‘勾’住了。”导演邢时苗告诉记者,这次观众一定要好好欣赏音乐,非常好听,主要的唱段有《修一条河》等。
《运之河》在舞美、服装等舞台呈现上精益求精。不仅萧后的首饰设计均以隋炀帝墓出土文物为蓝本,所有服装也都有“历史依据”。舞台上“前所未有”地使用了两块长15米、宽8米的翻板,可360度翻转。“光设计就做了5稿,上面还用了隋朝文物的图案做饰面,有历史沧桑感,让舞台变得很厚重。”邢时苗说。
歌剧是舶来品,大运河的故事却是最中国的,用国际语言讲述中国故事,效果如何?唐建平对记者说,“通过国际视野呈现这段特有的民族记忆,可以更好地把本土文化传播出去。通过咏叹调的使用,可以更好地展现人物内心的矛盾与纠结,更能体现恢宏磅礴的艺术气象,多声部和声合唱更能同时表达各个角色内心丰富细腻的情感,《运之河》可以说是一次中国故事国际表达的成功探索。”(新华日报/董晨 实习生 梁慧萍)
精品视频课程推荐