中央民族乐团音乐会版《玄奘西行》献礼戈尔韦国际艺术节

中央民族乐团音乐会版《玄奘西行》献礼戈尔韦国际艺术节

    央民族乐团在英国伦敦圆满完成三场剧场版《玄奘西行》之后，近百位艺术家转站爱尔兰，应邀在爱尔兰西海岸的港口城市戈尔韦以音乐会版《玄奘西行》献礼欧洲地区最大的综合性艺术节——戈尔韦艺术节。

    戈尔韦是爱尔兰的文化中心之一，被誉为爱尔兰的“文化首都”和“西部之都”，以每年七月举办的戈尔韦国际艺术节最负盛名，该艺术节举办的宗旨和目标是将更多元化、国际化的表演艺术带进戈尔韦并呈现于世界大众面前。据悉，中央民族乐团是该地历史上规模最大、到访人数最多的亚洲表演团体。选择在此地举办音乐会也正是主办方中央民族乐团和承办方吴氏策划看到了其多元的艺术文化氛围和优越的国际文化环境。

    7月24日，中国驻爱尔兰特命全权大使岳晓勇一行特意从爱尔兰首都都柏林驱车近三小时抵达戈尔韦出席观看演出。

    晚8:00，音乐会在位于海滨的Galmont音乐厅举行。

（左起：戈尔韦艺术节首席执行官John Crumlish、吴氏策划海外巡演协调Sylvie Krauss、作曲家姜莹、中央民族乐团副团长王次恒、驻爱尔兰大使岳晓勇、吴氏策划副总监张晓蕊、戈尔韦国际艺术节艺术总监Paul Fahy、驻爱尔兰大使馆文化组负责人王欧嘉女士合影留念）

    驻爱尔兰大使岳晓勇、爱尔兰戈尔韦郡长Seán ó Tuairisg议员及其夫人、爱尔兰戈尔韦郡首席执行官Kevin Kelly先生、爱尔兰戈尔韦市市长Niall McNelis议员及其夫人、爱尔兰戈尔韦市首席执行官Brendan McGrath先生、戈尔韦理工大学常务副校长Michael Hannon博士和国际事务副校长Cait Noone女士、戈尔韦艺术节首席执行官John Crumlish、艺术总监Paul Fahy与来自世界各地的观众共同观看了精彩演出。

指挥刘沙在演出现场

    整场音乐会由作曲家姜莹作曲、指挥家刘沙执棒。汇集中央民族乐团冯满天、赵聪、缪青、董晓琳、张佳理、吴琳、富强、沈霁晖、吴学伟、孟霄、潘月辰、谌向阳、孟霄、朱剑平、于昕、金玥、牛建党等诸多艺术家组成强大的演出阵容。

    音乐会获得了轰动效应，虽然在这个多元文化的集合地，各种演出应接不暇，但观众们对中国民族管弦乐引发的热烈程度仍然出乎意料，从乐器的科技含量到作曲的技术掌控再到艺术家的出色表演，这场音乐会注定向各国友人展现泱泱大国的文化辉煌。演出结束，全场自发起立，持久而热烈的掌声与欢呼让艺术家们三度返场仍欲罢不能，直至两首返场曲目奏毕，仍没有一位观众舍得离去。

中国驻爱尔兰大使岳晓勇走上舞台，以流利的英语和风趣的语言回应全场对中国音乐的厚爱。

【岳晓勇大使讲话内容翻译】

    我代表中国人民、中国驻爱尔兰大使馆，衷心的感谢今天到场的所有观众，今夜的这场音乐会是一场让人非常享受和激动的音乐会，我们共同度过了一个美好的夜晚。

    我非常高兴戈尔韦艺术节邀请到中央民族乐团在这里演出，这个邀请让我们有机会展示中国最好的民族音乐和中国最好的民族乐团。

    我们的乐团参加戈尔韦国际艺术节40周年庆典活动也是我们的荣幸！今晚，你们是最好的观众！接下来的话既是说给我们乐团听的，也是想要告诉大家：我们非常高兴拥有你们这样一群热爱音乐、了解音乐、对音乐充满激情甚至是知道如何演奏的观众。今天，我们最好的乐团为戈尔韦人民演奏，我相信，将来有一天，你们最好的乐团也会有机会到中国，为13亿中国人民演奏。

    非常感谢！接下来的时间，我想和我的家人们说说家常话。感谢你们！

    送走热情的观众之后，岳大使仍意犹未尽地向“家人”一再表达谢意，他说：“我们的作曲家姜莹、指挥家刘沙还有在坐的这么多艺术家，你们真的是展现了中国当代最好的音乐，我觉得今天我们每一个人都做到了最好，每一个节目都很有创意、很有新意，让我看了非常激动，这些节目凝聚了艺术家们的匠心并通过你们的创作和表演展现出来了，所以我代表中华人民共和国驻爱尔兰大使馆、使馆的全体同事以及在爱尔兰的所有华人，向各位艺术家表示衷心的感谢！”

    最后，我们要对此次巡演给予大力支持的文化和旅游部、中国驻英国大使馆、中国驻爱尔兰大使馆、文化和旅游部外联局、国家艺术基金致以衷心的感谢。向几十年来一直之力于将中国优秀传统文化推向国际舞台的吴氏策划致意崇高的敬意！

中音在线：在线音乐学习门户

• 音乐考级、音乐教程、音乐高考名师课堂在线学习

• 音乐考级类网络课程

• 音乐教程名师视频课堂

• 音乐高考和考研类视频网络课程