俄罗斯经典歌剧《奥涅金》将在广州大剧院上演(一)

　　中央音乐学院歌剧中心将于2011年3月18、19日晚19时30分在广州大剧院歌剧厅上演歌剧《叶甫根尼・奥涅金》。该剧由俄罗斯著名作曲家柴可夫斯基以著名诗人普希金同名诗篇为脚本创作而成。

中国著名女高音歌唱家、音乐教育家、《奥涅金》艺术总监及导演郭淑珍老师出席发布会

《奥涅金》剧照

　　这是国内第一部使用俄语演唱的俄罗斯经典歌剧。中央音乐学院院长王次炤教授任该剧出品人;我国著名女高音歌唱家、中央音乐学院歌剧中心主任郭淑珍教授任艺术总监(同时兼任导演和语言指导);中央音乐学院指挥系教师、刚刚从俄罗斯留学归来的青年指挥家林涛任指挥;俄罗斯莫斯科柴可夫斯基音乐学院尼古拉·库茨尼佐夫教授任制作导演;中央音乐学院吴龙教授任音乐指导;中央音乐学院歌剧中心副主任马洪海教授任行政总监;著名旅意男高音歌唱家、中央音乐学院邓小俊教授任声乐指导。主要角色有：柯绿娃、冯国栋、谢天、曹果、梁辰、宋沣润、孙雪曼、金久谐、杨奕朋、刘康、李佳轩、黄山等。由中央音乐学院青年交响乐团、中央音乐学院青年合唱团和北京舞蹈学院芭蕾舞系联合演出。

　　看点一：郭淑珍教授的“奥涅金” 情结

　　艺术总监、中央音乐学院歌剧中心主任郭淑珍教授对歌剧《叶甫根尼·奥涅金》有着特殊的情结。1957年，尚在前苏联莫斯科柴可夫斯基音乐学院留学时，她便开始主演了这部歌剧，成为亚洲第一个用俄语成功饰演该剧女主角塔姬娅娜的女高音歌唱家。1962年，中央歌剧院在北京天桥剧场首次公演该剧(用中文演唱)，郭淑珍再次担纲女主角，引起社会各界的关注。2009年适逢《叶甫根尼·奥涅金》公演130周年、诗人普希金诞辰210周年、中俄建交60周年暨中华人民共和国俄语年，郭淑珍教授率领中央音乐学院歌剧中心，与俄罗斯莫斯科音乐学院联手打造了这部久演不衰、充满戏剧冲突的不朽之作，并且全部用俄文演唱。该剧不仅于当年12月在天桥剧场连演三场，而且还于翌年年初，承担国家出访任务，参加了在俄罗斯莫斯科举办的“汉语年”活动，在世界著名的莫斯科柴可夫斯基音乐学院大厅(Great Hall)和普希金博物馆音乐厅进行了公演。中国驻俄罗斯大使李辉观看演出，并对师生们在推动中俄教育文化交流中所发挥的重要作用给予了高度评价。2010年12月7日，为庆祝中央音乐学院建院70周年、纪念俄罗斯著名作曲家柴可夫斯基诞辰170周年，中央音乐学院歌剧中心再度在国家大剧院上演该剧，演出同样获得巨大成功。时隔50多年之后，由辛勤培养的学生们用俄文演唱这部自己年轻时曾出演的歌剧，郭淑珍付出了巨大的努力和全部的心血，同时也收获了教师这份职业所带来的幸福与快乐。此次应邀赴广州大剧院演出，演员基本采用了上几次演出的阵容，他们大都经历了许多场次的排练和演出实践，相信他们对角色的把握和舞台表演会更加出色。