《后羿与嫦娥》:聆听月上之歌(一)

　　在灯光绚烂的梨园大戏院舞台上,三十多个身着草裙兽皮的“小野人”舞姿激越而奔放,台下年轻观众一边合着拍子跺着脚,一边跟着哼唱……

　　德州市歌舞剧团神话歌舞剧《后羿与嫦娥》近期在济南参加了“喜迎十八大　相约十艺节”2012年全省优秀舞台剧目展演。该剧以传统神话中后羿射日与嫦娥飞升的故事为主线,人与神的纠葛、神与神的冲突、后羿与嫦娥的旷世之恋都化作音符飘荡在舞台上。

　　神话传说的全新“框架”

　　关于后羿的神话传说,《山海经》、《淮南子》等典籍中的记述仅是只字片言,但是却留下了许多线索、素材和侧面,给后人提供了十分广阔的想像空间。音乐剧剧本《后羿与嫦娥》就是充分吸取了典籍营养,借助高度想像力精心营构的一部后羿题材的作品。

　　“剧本的非音乐剧化,一直是中国音乐剧制作的软肋,而《后羿与嫦娥》的文学剧本在音乐化方面取得了很大的成功,追求享受纯正音乐剧的观众完全可以放心。”该剧总导演何少伟表示,借助传统又大胆突破传统是该剧最大的特点。

　　在2005年第四届中国戏剧文学奖上,《后羿与嫦娥》剧本曾斩获金奖,在展现后羿与嫦娥旷世之恋的同时,编剧又将人与神的纠葛、神与神的冲突编织其中。“后羿与嫦娥的故事已经耳熟能详,为吸引观众我们赋予了故事全新的框架。”何少伟说。

　　“反传统化”为人乐道

　　在剧中,神的困惑与人的烦恼清晰可见。后羿的困惑起于射日。当九个太阳炙烤大地,后羿奋力开弓击落八个太阳之后,真相才摆在眼前:太阳们是王子,后羿得罪了皇亲。当天皇帝判决剥夺后羿神籍时,后羿困惑了,困惑于正义之行的代价。