接手德累斯顿:“对的时间遇到对的人”
东方早报:有传言说你从慕尼黑卸任时并不愉快,是因为和乐团经理甚至市政有冲突?
蒂勒曼:不能这么说。在慕尼黑我度过了一段非常愉快的日子,我很享受。工作中大家有一些不同的看法,但这不是最重要的。我之前一直都在歌剧院指挥歌剧,我想要尝试更多交响乐的演出,所以到了慕尼黑。但之后的7年中,我发现内心深处还是非常钟爱歌剧,而慕尼黑难以满足我。德累斯顿在两方面是并重的,可以很好的平衡。这就像我们的人生一定会经历不同的阶段,我想说上一个阶段很美好,但过了就是过了,如今和德累斯顿算是“在对的时间遇到对的人”。
东方早报:你接管德累斯顿后首次走出德国巡演,现在和乐团的磨合怎么样?
蒂勒曼:我很高兴他们已经完全准备好接纳我,我们现在已经走在同一个方向上,相信很快可以达到完美合一的境界。这个过程比我想象的要快,而且非常自然,没有任何的外在压力,也没有任何负面的情绪,这让我惊喜。
东方早报:在古典音乐并不景气的今天,你希望保持传统还是有所变革?
蒂勒曼:我要保持传统,还要将传统发扬光大。我不太赞同一些指挥家,到了一个新的乐团,就要大刀阔斧地“变革”,要知道许多宝贵的东西会在“变革”中丧失。我到德累斯顿要做的事情就是要打磨一颗“钻石”,它原本就有非常好的传统和底蕴,非常漂亮的音色,但如果你不好好保管、照顾它,“钻石”也会有瑕疵、污渍。如果一个指挥家不喜欢一个乐团的声音,不尊重它的传统,那他压根就不该到这个乐团来。
东方早报:对于新的音乐旅程,你有什么样的期待?
蒂勒曼:首先,就我个人来说,我要保持健康,这是比什么都重要的。然后,我想尽量过正常人的生活,保持我自己的节奏。而音乐方面,我坚持质量比数量更重要。如果音乐质量不够好,就宁愿少做一点。我觉得商业化对音乐本身是一种损害,纯粹的艺术不该和商业结合得太过紧密。现在太多乐团在意演了多少曲目、去了多少地方。可是我想如果太在意那些“环游世界”的履历,谁来保障音乐会和音乐的质量?
东方早报:你说的“正常人”的生活是不太愿意面对媒体和大众吗?
蒂勒曼:我确实希望有更多个人的时间。虽然每次出去坐头等舱、住在很豪华的五星级酒店里,也受到非常好的礼遇,但就是很想回家。并不是因为傲慢,我只是不想生活在闪光灯下,不想被追逐,不想有过多的演出把我的生活填满。(东方早报/陈晨)