《来自欧洲之心的圣歌》中西合璧倾倒观众

　　11月9日至10日，由中国对外文化集团公司主办，中演院线等单位承办，匈牙利新李斯特室内合唱团、中央音乐学院音乐教育学院合唱团、中国爱乐乐团以及北京市爱乐小学联合演出的《来自欧洲之心的圣歌——纪念匈牙利杰出作曲家佐尔坦·柯达伊诞辰130周年系列音乐会》在北京世纪剧院上演。原中共中央政治局常委、国务院副总理李岚清，文化部党组书记、部长蔡武，文化部党组副书记、副部长赵少华，文化部党组成员、副部长董伟，教育部党组成员、部长助理林蕙青等与各界群众一起观看演出。

　　佐尔坦·柯达伊是匈牙利著名作曲家、民族音乐收集家、语言学家、音乐教育与哲学家，在作曲、音乐哲学研究与音乐教育领域贡献突出。他的作品大多通过合唱的形式表现出饱满而充满灵性的音乐要义，纯净的声音直击听众心灵。音乐会上，匈牙利著名声乐教育家、指挥家彼得·埃尔代伊教授的精彩指挥，使柯达伊的代表作品如仙乐圣歌般在观众耳畔回荡。

　　在音乐会高潮阶段，由李岚清同志作曲的《鉴真东渡》成为全场演出的一大亮点。《鉴真东渡》源自著名作家郭沫若的诗篇，乐曲经过中央音乐学院青年作曲家张征配器后呈现给观众，作品深情内敛、曲意悠扬，稳健的节奏、宽广的旋律配合充满共鸣的管弦乐队与合唱，烘托出一种淡然、超脱的恬适氛围。“鉴真目盲航东海，一片精诚照太清。舍己为人传道艺，唐风洋溢奈良城。”歌词中鉴真东渡的执着与坦然配合悠扬的乐曲和孩子们甜美的嗓音，深深感染了现场观众。文化交流与融合在中西合璧的音乐、中西合作的演出中得到了充分体现和升华。(中国文化报/胡可非）