蒋今锦：创造《大红灯笼》专属舞蹈语汇

　　近年来，音乐剧被越来越多的中国观众所熟知，社会上对音乐剧舞蹈的关注也逐渐呈现升温之态。由北京大学艺术学院民族音乐与音乐剧研究中心和北京恬橙国际文化传播有限公司联袂制作的大型原创民族音乐剧《大红灯笼》即将于1月16日登陆北京天桥剧场。相比拥有鲜明的艺术特色，使用大量爵士、踢踏等舞蹈元素和热闹华丽的歌舞场面的百老汇音乐剧，植根于中国传统文化的《大红灯笼》将选用何种舞蹈语汇来演绎自己的故事，对创作团队尤其是该剧舞蹈编导蒋今锦来说都是一个不小的挑战。

　　蒋今锦是北京大学培养的中国教育界第一代艺术硕士、美国ACES国际文化交流中心舞蹈教授。演出剧目《丝路花雨》、《金山战鼓》曾获文化部颁发的二十世纪经典作品奖和创作演出一等奖。同时，她也是一位优秀的舞蹈编导，曾执教于美国、加拿大等多所国内外知名高校，编导《曼舞霓裳》、《雪绒花》等多部优秀舞蹈作品。

　　打造一部极具中国古典美特色的音乐剧作品是《大红灯笼》导演周映辰从一开始就为该剧定下的基调。启用蒋今锦担任《大红灯笼》舞蹈编导，周导演是经过深思熟虑的：“《大红灯笼》将在音乐、舞蹈、舞美等多方面展现中国传统艺术的魅力。蒋今锦作为近年来活跃在国内外舞蹈界的优秀舞蹈艺术家，对中国舞蹈语汇有着非常强的理解和把控能力，并能够将其艺术理念很好的呈现于舞台，这正是《大红灯笼》所需要的。”

　　蒋今锦为编排《大红灯笼》舞蹈做了大量的案头工作：“我反复从原著小说、音乐剧剧本中寻找舞蹈创作灵感，揣摩文字背后的故事内涵、人物行动背后的心理根源等等，考虑在舞蹈编排中如何用音乐剧舞蹈语汇塑造剧中人物性格，如何用音乐剧舞蹈的叙事特点推动情节的发展。”同时，她表示与周映辰导演就剧目舞蹈进行的深入沟通拓宽了自己的创作思路：“周导曾明确要求将戏曲中的水袖元素加入到《大红灯笼》舞蹈设计中、用富有节奏感的敲脚舞来表现鬼魅的动作等等，在不断交流与探索中我们，形成了一套最适合展现《大红灯笼》艺术魅力的舞蹈语汇。”

　　对于即将到来的首演，蒋今锦充满期待：“《大红灯笼》的舞蹈定会给在场观众带来春水秋月般之气韵、波涛大海般之气势、电闪雷鸣般之激情。”(中国文化报/郁文)