您当前的位置：首页 > 资讯中心 > 视唱练耳 > 院校动态 > 首届大学生陕北民歌外语演唱比赛在西安音乐学院举行

首届大学生陕北民歌外语演唱比赛在西安音乐学院举行

分享到 |

日期：2013-12-20 来源：西安音乐学院编辑：年老师浏览次数：

导语：　　2013年12月14日，“中国西部之声(华明悦众杯)首届大学生陕北民歌外语演唱比赛”在我院学术厅隆重举行。我院党委副书记、常务副院长孙卫国，副院长白陆平、陕西省翻译协会主席安危、陕西省音乐家协会主席尚飞林等出席，孙卫国代表我院致辞。　　比赛旨在响应习总书记关于“新丝绸之路”、“讲好中国故事，传播好中国声音”与中国文化走出去的战略部署，推广陕北民歌及中国民歌的对外译介事业, 同时为大学生提供一个展示自我和参与神圣使命的平台。自启动以来，比赛得到政府、学界及社会各界的大力支持与关注。共有十余所高校的56名学生报名参赛，33名中外学生进入决赛，决赛阶段涉及俄、日、英、汉四种语言。比赛分业余组与专业组，共设十名综合评委，包括陕北民歌歌王王向荣、著名歌唱家贠恩凤以及我院陕北民歌专家闫志才等。　　业余组中，西北大学国际欢乐合唱团参赛者来自八个不同的国家，他们用汉语演唱、由韩国学生卓柔周领唱自编的《北风吹和南泥湾》，成为比赛亮点之一。专业组的比赛更是精彩纷呈，选手们均为我院在校学生，演唱曲目选自我院教师翻译的陕北民歌作品集。　　经过激烈角逐，我院学生王小健获得专业组一等奖，西安理工

　　2013年12月14日，“中国西部之声(华明悦众杯)首届大学生陕北民歌外语演唱比赛”在我院学术厅隆重举行。我院党委副书记、常务副院长孙卫国，副院长白陆平、陕西省翻译协会主席安危、陕西省音乐家协会主席尚飞林等出席，孙卫国代表我院致辞。

　　比赛旨在响应习总书记关于“新丝绸之路”、“讲好中国故事，传播好中国声音”与中国文化走出去的战略部署，推广陕北民歌及中国民歌的对外译介事业, 同时为大学生提供一个展示自我和参与神圣使命的平台。自启动以来，比赛得到政府、学界及社会各界的大力支持与关注。共有十余所高校的56名学生报名参赛，33名中外学生进入决赛，决赛阶段涉及俄、日、英、汉四种语言。比赛分业余组与专业组，共设十名综合评委，包括陕北民歌歌王王向荣、著名歌唱家贠恩凤以及我院陕北民歌专家闫志才等。

　　业余组中，西北大学国际欢乐合唱团参赛者来自八个不同的国家，他们用汉语演唱、由韩国学生卓柔周领唱自编的《北风吹和南泥湾》，成为比赛亮点之一。专业组的比赛更是精彩纷呈，选手们均为我院在校学生，演唱曲目选自我院教师翻译的陕北民歌作品集。

　　经过激烈角逐，我院学生王小健获得专业组一等奖，西安理工大学的合唱获得业余组一等奖，西北大学国际欢乐合唱团获得业余组特别奖。