上海民营剧团展演本周末开始

　　据《劳动报》报道，一年一度的上海民营剧团展演将于本周末开始。记者昨天了解到，除了传统的展演环节，今年，上海市演出行业协会将举办首届针对沪上民营剧团的演出交易会。沪上大量的民营剧团将获得比此前更丰富通畅的市场交流渠道。据悉，这次加盟交易会的节目已经超过200台，而买家也接近100家。而上海市公共文化配送中心则成为此次交易会的大买家。他们将在现场和民营剧团面对面交流。

　　近几年来，上海的民营剧团的生存发展环境正逐步优化，大量的民营团体越来越急需在剧目创作后寻找到更多的市场买家，民营机构的迫切愿望反映出在新形势下，他们需要提供一些更丰富、更通畅的演艺产品走向市场渠道。上海演出行业协会会长韦芝昨天表示，今年首推的“民营演交会”促成了今年展演期间评选出的十多台优秀剧目走向市场。同时，这场交易会也让更多的民营演艺产品寻找买方，通过合作双赢的谈判模式达到成功交易的目的。

　　据悉，目前参加本届民营演交会的“买方”已达近百余家，其中有本市的剧场、演出机构、经纪机构、社区文化活动中心、本市及外省市的演出公司等。而申报参加“民营演交会”的“卖方”也已多达百余家剧团/机构近千个剧(节)目。其中有文慧沪剧团根据《魂断蓝桥》改编的沪剧《今生今世》、音乐剧《我在你的未来》以及话剧《四个婚礼》等。