民歌《十送红军》江西特色浓郁久唱不衰

　　记者了解到，一部反映红军题材的电视剧《十送红军》即将在央视一套播出，根据其官方预告片显示，该片讲述了十个青年参军走过长征路的故事。

　　这个片名让人很容易就联想到那首红遍大江南北的经典民歌《十送红军》。这首民歌记载了红军长征时期，井冈山人民送别红军的感人情怀。

　　江西瑞金曾是红军长征的前沿，电视剧《十送红军》也在瑞金等地取景拍摄。据了解，为更加生动再现军民离别的感人画面，集中表现“送红军”这一主题，摄制组还奔赴井冈山考察了当年“送红军”的情景。

　　多年来，反映“十送红军”的艺术作品很多，从最初出现的歌曲，到后来出现的舞蹈、话剧等，都围绕着“十送红军”的主题进行塑造，成就了一个又一个红色经典。

　　江西元素贯穿《十送红军》

　　谈及“十送红军”，更多人首先联想到的就是那首耳熟能详的民歌。至今，这首歌被很多歌手翻唱过，显然已经成为红色革命歌曲中的经典之作。

　　江西省委党史研究室副主任何友良告诉记者，《十送红军》这首歌曲创作于上世纪六十年代，无论是歌曲内容还是曲调，都有着浓郁的江西元素。

　　就内容来看，它反映了第二次国内革命战争时期，井冈山革命根据地战斗频繁，每当红军要上前线了，各个村子的百姓就会到村头、河边、大道旁集体送别的情形。村民们送别时常常会唱着一些歌曲，其中有一首歌词非常口语化，夹杂着不少俚语、方言，唱半句，停半句，旋律婉转优美。

　　《十送红军》这首歌正是根据群众送别红军时唱的歌曲改编而来的，其歌词融合了井冈山当地方言和俚语，曲调也吸收了当地民间小调的元素。

　　革命时期“送别”民歌遍江西

　　谈及歌曲《十送红军》的创作，江西音乐家协会名誉主席盛凤麟颇具感触。她告诉记者，上世纪六十年代，空政文工团创编《革命历史歌曲表演唱》，其中就有一首反映红军长征题材的作品。当时，作品交给了一位叫朱正本的词曲家，他当即就被歌词深深打动了，马上想到了那些送别红军歌。

　　据盛凤麟介绍，在土地革命战争时期，江西各地出现了不少送别红军、送别亲人的歌曲，尤其是在井冈山、瑞金等地。“很多送别歌曲分别以当地流行的曲调形式传唱开，并很快流传至全省各地。因此，在那个时期，江西出现了很多版本的送别题材的民歌。”盛凤麟说。

　　在众多红色歌曲中，《十送红军》是流传很广且感人至深的一首。据相关资料记载，在井冈山革命根据地创建初期，当地就有了送子、送夫、送郎当红军的故事，同时也出现了情深意切的《送郎当红军》等“送别”歌曲。

　　1927年1月14日，红军在井冈山茨坪稻田召开会议，毛泽东、朱德率红四军主力近四千人分别从茨坪行洲出发向赣南出击。井冈山人民敲着锣、打着鼓，紧拉着红军的手，用自己的方式依依送别。

　　当时，红军宣传员赖发秀、洪红莲等根据客家人广为流传的《梁祝》“十八里相送”曲调填入新词，用客家人独有的口语唱半句、停一停，边唱边送红军下山。

　　就在红四军主力下山后不久，又有一支红军小分队从永新路经拿山转战赣南时，拿山一带群众捧着金灿灿的苞谷送给红军。这些事迹都在歌曲《十送红军》中有所反映。

　　作者多次赴井冈山采风

　　1960年，空政文工团著名作曲家朱正本和词作家张士燮接受创编《革命历史歌曲表演唱》的任务后，一起到井冈山采风。

　　他们在茨坪红军敬老院访问了当年的工农兵政府主席李尚发和大井乡工农兵政府主席余振坤，在听过送别红军的歌曲和观看井冈山文工团关于送别红军的歌舞表演后，将送别红军的歌曲由原本单一的编词编曲改为回旋式，最终定名为《十送红军》，并选定为大型史诗《东方红》的表演节目之一。

　　《十送红军》的歌词以叙事为基础，借以表达革命根据地人民对红军的深厚感情，以及对革命胜利的强烈期盼。歌词采用情景交融、借景抒情的手法，使人感到情真意切、难舍难分。

　　传唱至十余个国家

　　1961年“八一”建军节，《革命历史歌曲表演唱》在中山公园音乐堂正式公演，《十送红军》一炮而红。同年底，这台节目又在上海连演40场。中央人民广播电台在《每周一歌》等栏目里反复播放《十送红军》，各大报纸杂志也争相刊登这首歌的词曲。《十送红军》从此传遍大江南北。朱正本曾向媒体介绍，《十送红军》远不止在中国受欢迎，已经传至海外十几个国家，先后在俄、美、英、日、意、法、荷等十余个国家表演过。

　　成为多部电视剧主题曲

　　自《十送红军》受到欢迎之后，先后有不少歌唱家翻唱过这首歌，江西的红歌手也几乎都唱过这首经典之作。

　　除此之外，《十送红军》还成为了多部红色题材影视剧的主题歌。如2001年在央视播出的电视剧《长征》，其片尾曲便是《十送红军》。

　　近期在央视热播的电视剧《十送红军》，再次将这首经典曲目作为主题歌，不仅非常贴合剧情，也勾起了不少观众的回忆。

　　衍生多类文艺产品

　　多年来，《十送红军》相继衍生出了多个类型的艺术产品，被先后改编成为歌舞剧、舞台剧、情景剧等。

　　“红色经典”作品中，不畏艰险的英雄主义、爱国主义与集体主义的主题，与国家主流文化意识形态保持了高度的一致性，发挥着教育民众、弘扬民族精神、增强民族凝聚力的重要作用。大众文化产业抓住“红色经典”作品现实主义的审美特征，对其进行全方位包装和改造，以经典为核心，打造出了多种艺术产品，使其呈现出多样化的表现形态，满足了民众的精神审美与娱乐需求。《十送红军》就是一个很好的例子。(江西晨报/曾悦之)