美国合唱指挥家为中国业余合唱团指点迷津

　　6月，美国合唱指挥家托宾·斯巴费尔德博士(Dr. Tobin Sparfeld)应邀前往湖北等地进行合唱交流与观摩活动。托宾·斯巴费尔德作为洛杉矶使命学院(洛杉矶社区学院的一部分)音乐系的合唱活动主任，有三十多年的合唱经验，他不但带团穿梭于各大音乐厅，还经常深入美国社区进行合唱辅导。闻此消息，北京海燕合唱团的团长朱辉与团员们非常兴奋，他们利用托宾在北京转机回国的机会于6月24日晚把大师约到了合唱团排练处，为合唱团排练了一首难度颇大的歌曲《金色的光》，笔者也前往观摩了托宾为海燕合唱团的排练，并与托宾进行了短暂交流。

　　演唱国外作品要攻克语言关

　　托宾直言攻克语言关是演唱英文合唱作品要解决的首要问题，“英语的发音方式很不适合演唱，作为一位美国人，我已深深感觉到了英语发音在演唱中的困难，更何况母语不是英语的中国合唱团成员。因此，中国合唱团在演唱英文合唱作品时一定要注意每一个音都要直接唱出，切记不要把每个音的英文单词以拼写的方式唱出。这样不但会听起来不地道，音高也会不小心受到影响。”其次，唱英文合唱作品要注意把握作品风格。了解文化，读懂歌词含义对于合唱作品演唱精致程度有着重要影响。托宾会在演唱过程中向合唱团成员讲解《金色的光》这首歌词的含义与作品背景，甚至连这首合唱作品中所使用的节奏与表情记号，托宾都耐心地讲解给团员听。

　　“热身练声曲”不可千年不变

　　笔者听过许多国外大师来中国上合唱大师课，每次这些大师所使用的热身练声曲都各不相同，然而穿梭于中国合唱团的排练厅，“mi、mi、mi、ma、ma、ma”的“练声曲”早已成为了约定俗成的“教科书”。此次，托宾为海燕合唱团排练后，笔者特意向他讨教了热身练声曲的选择问题，托宾表示：“热身练声曲是要由指挥根据所演唱的作品来定的，目的是为了活动身体，让身体学会呼吸，在设计练声曲时指挥应结合作品让合唱团成员从身体的头部开始自上而下再自下而上的练习，没有什么固定的。另外，在进行练声的过程中指挥也要引导合唱团成员注意倾听彼此。

　　美国社区合唱团的“经营”经验

　　美国社区合唱团也如同中国社区合唱团一样，所参与的成员都对合唱有着浓厚的兴趣，亲自带过美国社区合唱团的托宾讲述了经营、组织美国社区合唱团的经验。面对最让人头疼的经费问题，托宾同合唱团一起想了很多办法，他们用义卖来获得一些资金，积攒下来的钱也基本用来请好的指挥和老师来辅导。在团里大家达成统一意见，把钱发给“贡献”最大的人，托宾特意在团里建立起了奖励机制，表现突出的人会得到奖金。另外，由于合唱团的成员很多都是上班族或老人，托宾也提倡合唱团招人时团员最好就近选择，以防团员因为工作或路途遥远耽误合唱排练或演出。托宾也坦言能够吸引团员来合唱团唱歌的原动力还是指挥为大家所选的歌曲。“指挥选择搭配合唱作品就像上一桌菜一样，一定要色香味俱全，传统的、现代的、异域风格的合唱作品团员都要学着演唱。演唱不同风格的合唱作品，团员不只是在享受演唱的乐趣、和声的乐趣，了解作品文化、学习曲式与歌词的过程也非常美妙。”

精品视频课程推荐

• 视唱练耳分级教程一级视频课程

• 视唱练耳分级教程二级视频课程