2011年少数民族文化建设综述(一)

　　2011年，我国五大自治区在开放、吸收、创新中迎来文化发展繁荣的春天。《八桂大歌》《月上贺兰》《你好，阿凡提》……越来越多“藏在深闺”中的少数民族舞台艺术以创新、融合的姿态走向大众;师公舞、安代舞……越来越多少数民族传统文化与基层公共文化服务相结合，丰富着百姓的“文化餐桌”;绣球、木卡姆、哈萨克毡绣……越来越多少数民族非物质文化遗产与文化、旅游市场相融合，在促进自身更好传承的同时，还帮助少数民族群众增收致富。

　　寻求市场与艺术双赢   优秀剧目“叫好又叫座”

　　8月29日这天，拉萨市民迎来了一年一度的雪顿节。从山南赶到拉萨的嘉措一早便架好了帐篷，节日的7天时间他和亲戚们要在这里度过，而看藏戏则是节日中的主要生活。

　　让嘉措等“藏戏迷”高兴的是，前来参演的民间剧团演员水平越来越高，演出越来越精彩。藏戏民间剧团的大发展得益于商业演出的繁荣。近年来，藏戏走出传统的节庆和婚礼，走向“朗玛厅”等当地休闲娱乐场所，吃起了“旅游饭”。目前西藏有500多个民间藏戏团，大多数是由农牧民组成的业余剧团。

　　顶着月牙儿的清真寺，空中悠扬的诵经声，戴白帽的男人，披盖头的女人……“回乡风韵”哪里可寻?在今年9月份召开的第二届中阿经贸论坛上，我国第一部回族舞剧《月上贺兰》作为文化名片，让与会嘉宾深切体味到了回乡风情。从2009年开始，《月上贺兰》正式进驻中华回乡文化园，探寻特色民族文化同市场的“联姻”之路。经过两年来的探索，《月上贺兰》已商演数百场，并作为中国民族文化的代表作参与了第二届中阿经贸论坛艺术展演，“名利”双收。

　　随着文化体制改革的不断深入，广西文艺院团以创作“叫好又叫座”的文艺产品为突破口，创新合作模式，多渠道扩展演出市场。广西彩调剧团是区直院团中首个吃营销“螃蟹”的演艺团体。早在2005年，剧团借“外力”打造新版歌舞剧《刘三姐》，以其强大的品牌号召力和艺术魅力，顺利展开全国巡演，取得骄人的票房成绩。近两年，该剧成功出访马来西亚等国，受到国际演出商的关注，成为彩调团开拓演出市场的试金石。

　　9月1日，音乐杂技剧《你好，阿凡提》再次亮相新疆人民剧场，助兴首届中国-亚欧博览会。“阿凡提还是那个阿凡提，小毛驴也还是那个小毛驴，但这出戏你就是怎么看都看不厌。”演出现场，乌鲁木齐市民阿依努尔告诉记者。

　　音乐杂技剧《你好，阿凡提》从广为流传的民间故事人物阿凡提入手，利用杂技、魔术和新疆歌舞元素，用时尚的音乐、惊险刺激的杂技和变换的舞美设计，以通俗易懂的方式表现了阿凡提助人为乐的美德。从2009年元月上演以来，该剧共演出近200场，观众达10余万人次，并获得天山文艺奖、文华大奖特别奖、国家舞台艺术精品工程重点资助剧目等殊荣。

　　用时尚元素重新包装传统少数民族文化，从而让传统文化在市场大潮中实现大繁荣，这是我国少数民族地区文化产业发展中的一道亮点。新疆维吾尔自治区文化厅党组书记韩子勇说，只有以现代文化为引领，推动民族文化的开放、吸收、创新、融合，才能实现少数民族文化的现代化转型。